Translation — Tafsir
Word Meanings:
- لَنُكَفِّرَنَّ (Lanukaffiranna): We will certainly erase, wipe out, and cover over (sins) so that they are not held against the person.
- سَيِّئَاتِهِمْ (Sayyi'atihim): Their evil deeds, mistakes, and transgressions committed in the past.
- أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ (Ahsana alladhi kanu ya'malun): The best of what they used to do—meaning their righteous deeds will be rewarded with the most excellent and multiplied recompense.
Tafsir (Explanation):
This verse brings a magnificent promise from Allah to those who combine true faith with righteous action. Allah declares with absolute certainty—using an emphatic form that leaves no room for doubt—that He will completely erase the sins of the believers who patiently endure trials and perform good deeds. Their past mistakes and shortcomings will be wiped away, covered, and rendered null, as if they never occurred. This is not merely forgiveness; it is a complete purification that removes the burden of sin entirely.
Furthermore, Allah promises to reward them with the best of what they did—meaning He will multiply their good deeds manifold, elevating even their smallest acts of righteousness to the highest degree of reward. Their sincere efforts—whether prayer, charity, patience, or kindness—will be met with generosity beyond what they deserve, because Allah's bounty knows no limits.
This verse was revealed in a context where believers were being tested and persecuted, reminding them that their struggles were not in vain. Every hardship they endured, every act of obedience they performed despite difficulty, would be met with divine mercy and abundant reward.
Da'wah Reflection:
Dear believer, let this verse fill your heart with hope and joy! Allah is not a harsh judge waiting to punish you for every slip—He is the Most Merciful, the Most Forgiving, who actively seeks to erase your sins when you turn to Him in faith and good deeds. Imagine the scene on the Day of Judgment: your sins being wiped away one by one, replaced by shining rewards for every good deed you did, no matter how small. This is the beauty of Islam—it gives you a fresh start and transforms your ordinary actions into treasures for the Hereafter.
So do not despair of your past mistakes. Do not let Shaytan convince you that you are beyond redemption. Simply believe sincerely, act righteously, and watch how Allah transforms your record. Every prayer you offer, every kind word you speak, every charity you give, every tear you shed for His sake—all of it becomes a source of light. This is the promise of the One who never breaks His word. Embrace it, act upon it, and share this beautiful news with others.
📜 Verse 5-9 — Al-'Ankabut
Translation — Al-'Ankabut 7
Surah Al-'Ankabut Verse 7 - Read, Listen, Translation, English : And those who believe and do righteous deeds - We…Surah Verse 7/69 — Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-'Ankabut Listen, Al-'Ankabut Translation, Al-'Ankabut mp3, Al-'Ankabut pdf. Verse 5–9. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










