সূরা আল-আঙ্কাবুত — আয়াত 7

শব্দার্থ:

• لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ – আমরা অবশ্যই তাদের পাপসমূহ মুছে দেব (ক্ষমা করে দেব)।
• وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ – এবং আমরা অবশ্যই তাদেরকে তাদের সর্বোত্তম আমলের প্রতিদান দেব।

তাফসীর:

যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান এনেছে এবং ঈমানের দাবি অনুযায়ী সৎকর্ম করেছে—বিশেষত আল্লাহর পথে পরীক্ষা ও কষ্ট সহ্য করেছে—আল্লাহ তাদের প্রতি অশেষ রহমতের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। তিনি বলেন, আমি অবশ্যই তাদের পাপরাশি ক্ষমা করে দেব এবং তাদের গুনাহসমূহ মুছে ফেলব। অর্থাৎ, তাদের সৎকর্মগুলোর কারণে তাদের ছোট-বড় ত্রুটিগুলো ঢেকে দেওয়া হবে এবং শাস্তি থেকে রক্ষা করা হবে। এরপর আল্লাহ আরও ঘোষণা করেন যে, তিনি তাদেরকে তাদের সর্বোত্তম আমলের ভিত্তিতে প্রতিদান দেবেন। অর্থাৎ, তারা দুনিয়ায় যত ভালো কাজ করেছে, আল্লাহ তার মধ্যে সবচেয়ে উত্তম ও উৎকৃষ্ট কাজের প্রতিদান তাদেরকে বহুগুণ বাড়িয়ে দেবেন। তাদের ছোট ভালো কাজকেও বড় সওয়াবে পরিণত করা হবে, আর বড় ভালো কাজের তো প্রতিদান হবে অকল্পনীয়। এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে মুমিনদের জন্য এক বিশাল সুসংবাদ।

শিক্ষা ও ফায়দা:

1. ঈমান ও সৎকর্মের সমন্বয়ই হলো সাফল্যের চাবিকাঠি। ঈমান ছাড়া আমল গ্রহণযোগ্য নয়, আর আমল ছাড়া ঈমান অসম্পূর্ণ।
2. আল্লাহর রহমত অপরিসীম। তিনি চাইলে বান্দার সব গুনাহ ক্ষমা করে দিতে পারেন, যদি বান্দা সত্যিকার অর্থে ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে।
3. আল্লাহ কখনো বান্দার ভালো কাজ বিনষ্ট করেন না; বরং তিনি ক্ষুদ্র ভালো কাজকেও বহুগুণ বাড়িয়ে দেন। এটি মুমিনের জন্য আশার বার্তা।
4. দুনিয়ার কষ্ট-পরীক্ষা মুমিনের জন্য ক্ষতির নয়, বরং তা তার পাপ মোচনের মাধ্যম হয়ে যায়, যদি সে ধৈর্য ধারণ করে এবং ঈমানের ওপর অটল থাকে।
5. এই আয়াত মুমিনকে সর্বদা ভালো কাজে অগ্রসর হতে উৎসাহিত করে, কারণ প্রতিটি ভালো কাজের প্রতিদান আল্লাহর কাছে সংরক্ষিত আছে।