Sura El-Ankebut — Ajet 7

Značenje riječi:

• لَنُكَفِّرَنَّ – sigurno ćemo izbrisati i pokriti grijehe.
• سَيِّئَاتِهِمْ – njihovi grijesi i loša djela.
• وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ – sigurno ćemo ih nagraditi.
• أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ – najboljom nagradom za ono što su činili.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obećava vjernicima koji su iskreno povjerovali u Allaha i Njegovog Poslanika, i koji su svoja djela ukrasili dobrim i pravednim postupcima – strpljivo podnoseći iskušenja na Allahovom putu – da će im potpuno izbrisati i oprostiti njihove grijehe i loša djela koja su počinili. To brisanje grijeha bit će nagrada za njihova dobra djela, jer dobra djela brišu loša. Zatim će im Allah dati nagradu koja je bolja i ljepša od onoga što su radili – naime, On će njihova dobra djela umnožiti i nagraditi ih najljepšom nagradom na ahiretu, koja je neusporediva s onim što su činili u dunjaluku. To je Allahova milost i dobrota prema Njegovim iskrenim robovima.

Pouke iz ajeta:

1. Vjera i dobra djela su nerazdvojni – vjera bez djela nije potpuna, a djela bez vjere nisu prihvaćena.
2. Allahova milost je ogromna – On ne samo da oprašta grijehe vjernicima, nego ih i nagrađuje najljepšom nagradom.
3. Dobra djela brišu loša – ovo je podsticaj svakom vjerniku da žuri s dobrim djelima.
4. Strpljenje na iskušenjima je put do oprosta i velike nagrade.
5. Ovo obećanje ulijeva nadu i optimizam u srca vjernika, jer znaju da njihov trud kod Allaha nije uzaludan.
6. Nagrada na ahiretu je neuporedivo bolja od svega što čovjek može učiniti u ovom svijetu – to je čista Allahova dobrota i milost.