翻译 — Tafsir
词汇释义:
- آمَنُوا:信仰、诚信(归信真主及其使者)。
- عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ:行善功,即做符合真主喜悦的善行。
- لَنُكَفِّرَنَّ:必定要消除、抹去(罪过)。
- سَيِّئَاتِهِمْ:他们的过错和罪恶。
- لَنَجْزِيَنَّهُمْ:必定要报酬他们。
- أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ:以他们所做的最好的善行来回报(即加倍赏赐)。
经文解释:
这节尊贵的经文是真主对信道之人的大喜讯,它抚慰了信士的心灵,擦去了他们的泪水,带来了希望与安宁。真主在此宣告:那些真诚信仰真主及其使者,并在生活中以行动践行信仰、坚忍面对考验、努力行善的人们——真主必定会消除他们的过错,遮盖他们的罪孽,不因他们的过失而惩罚他们。这是真主对信士的仁慈与恩惠。
同时,真主承诺以他们所做的最好的善行来回报他们,意味着真主不仅赦免罪恶,还将善行加倍回赐,使一件善功获得十倍乃至七百倍的报酬。这是真主慷慨的恩赐,是信士在现世努力行善后,在后世获得的巨大奖赏。
这节经文告诉我们:信仰与善行是洗刷罪过、提升品级的途径。真主的慈爱无边,只要仆人真诚悔改、坚定行善,真主必以宽恕和厚报相待。这激励着每一位穆斯林在人生旅途中,无论遭遇何种考验,都要坚守信仰、坚持善行,因为真主的许诺是真实的,他的恩典远超我们的想象。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是来自真主的最美承诺,它告诉我们:真主不看我们的过去,只看我们的现在与未来。无论你曾经犯下多少过错,只要你真诚信仰、努力行善,真主必定会原谅你、遮盖你、提升你。不要绝望于真主的慈恩,不要因过去的错误而自暴自弃。伊斯兰是充满希望的宗教,真主的门永远向悔罪者敞开。让我们以信仰为灯,以善行为路,走向真主的宽恕与喜悦,成为那获得“最好的回报”的人。愿真主使我们成为他所喜悦的信士!
📜 节 5-9 — 章 蜘蛛章
翻译 — 蜘蛛章 7
章 蜘蛛章 节 7 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 信道而且行善者,我必定勾销他们的罪恶,我必定以他们的行为的最优的报酬赏赐他们。章 节 7/69 — 章 蜘蛛章 العنكبوت (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蜘蛛章 聆听, 章 蜘蛛章 翻译, 章 蜘蛛章 mp3, 章 蜘蛛章 pdf. 节 5–9. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








