Soera Al-'Ankabut — Vers 7

Woordverklaringen:

• لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ: Wij zullen hun zonden zeker uitwissen en bedekken, zonder hen daarop te bestraffen.
• أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ: De beste beloning voor wat zij aan goede daden hebben verricht, met vermenigvuldiging van hun beloning.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene verkondigt hier een grootse belofte aan degenen die oprecht geloven in Allah en Zijn Boodschapper, en die goede daden verrichten – zowel verplichte als vrijwillige daden – terwijl zij geduldig volharden in de beproevingen die hen treffen. Voor hen is er de verzekering dat Hij hun zonden en fouten zal uitwissen en bedekken, zodat zij daarvoor niet gestraft zullen worden. Bovendien zal Hij hen belonen met de beste beloning voor hun goede daden, door hun beloningen te vermenigvuldigen en hun goede werken te accepteren. Dit is een grote genade van Allah, want Hij vergeeft niet alleen de zonden, maar beloont ook de goede daden op de meest voortreffelijke wijze.

Oproep aan de lezer:

O gelovige, zie hoe groot de Barmhartigheid van Allah is! Hij belooft jou dat jouw zonden worden uitgewist wanneer jij gelooft en goede daden verricht. Dit is een uitnodiging om je te haasten naar goede werken en oprecht geloof, want de beloning is enorm en de vergeving is alomvattend. Wees gerust: geen enkele goede daad gaat verloren bij Allah, en geen enkele zonde blijft bestaan voor degenen die berouw tonen en geloven. Laat deze vers voor jou een bron van hoop en motivatie zijn om je leven te vullen met daden die Allah behagen, en weet dat jouw Heer de meest Genadevolle is, Die jouw kleine daden groot maakt en jouw fouten vergeeft.