Suuratu Aal-Imran — Aaya 107

Ma’anaaji kelme ɗe

• ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ: Maanaa ko geece maɓɓe mboɗii, ɗum woni maande weltaare e jam e darja mawka.
• رَحْمَةِ اللَّهِ: Ko Aljanna makko e neema makko.
• خَالِدُونَ: Ko ñiiɓuɓe, ɓe ngalaa yaltude.

Firo aaya oo

Nden wonɓe geece maɓɓe mboɗii, ɓe ɓen ko yimɓe ɗoftaare e golle moƴƴe, ɓe njoɓaaɗi ko wonde ɓe naatata e Aljanna Alla, ɗum woni neema makko mawka. Ɓe ñiiɓata ton poomooɗe neemaaji ɗi ŋakkataa, ɓe ngalaa maayde, ɓe ngalaa yaltude, ɓe woni ko ñiiɓuɓe haa pooma. Ɗum ko njoɓdi maɓɓe sabu goonguɗingol maɓɓe e gollal moƴƴal e nder aduna.

Faaydeeji ɗe min njanngata e aaya oo

• Ɗum holli moƴƴere Alla mawnde e nder njoɓdi gollooɓe moƴƴere, ɓe keɓata neema mo alaa timmoode.
• Ɗum wittiri ɓernde golloowo moƴƴere, sabu o anndi darnde makko e Alla, o ɓeydoo e golle makko moƴƴe e ɗoftaare.
• Ɗum holli maande mawnde e ñalaande darnde: geece mboɗiiɗe ko maande weltaare e nder darnde, geece ɓaleeje ko maande mette e lepte.
• Ɗum noddi e ɗoftaare Alla e reenude e ko Alla haɗi, ngam heɓde ndee darnde mawnde e nder Aljanna.