Suuratu Aal-Imran Aayah 107 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Warri fuulli isaanii addaatte immoo rahmata Rabbii keessa ta’u; Isaan…

Aal-Imran · 107/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ۝١٠٧

🔤 Transliteration

Wa ammal lazeenabyadd at wujoohuhum fafee rahmatil laahi hum feehaa khaalidoon

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Warri fuulli isaanii addaatte immoo rahmata Rabbii keessa ta’u; Isaan ishee keessatti hafoodha

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ: Fuulli isaanii addeessee (gammachuu fi milkii agarsiisa).
رَحْمَةِ اللَّهِ: Rahmata Rabbii, jechuunis Jannata Isaa.
خَالِدُونَ: Yeroo hunda keessa jiraatan, hin ba'an.

Tafsiira Aayichaa:

Rabbi Waaqayyo warra fuulli isaanii addeesse — isaan warra ajaja Rabbii hordofanii, naannoo gaarii keessa jiraatan — Jannata Isaa keessa jiraatu. Kunis rahmata Rabbii ti, isaan keessatti yeroo hunda hafu, hin ba'an, hin dhumne. Nyaata, dhugaatii fi jireenya miidhagaa isaan keessa jiru yeroo hunda isaanitti hafa, hin badu, hin jijjiiramu.

Faayidaa Aayicha Irraa Argamnu:

Warri Rabbii ajajan fi fuulli isaanii ifa ta'e, Jannata keessa yeroo hunda jiraatu. Kunis abdii guddaa warra Muslimaaniif kenna.
Rahmata Rabbii hin dhumu, hin badu. Kanaaf, namni rahmata Isaa kadhachuu qaba.
Jireenya booda du'aa keessatti, warri gaarii bakka guddaa argatu. Kunis namoota Islaamummaatti harkisanii fi Qur'aana barachuu fi hordofuu jajjabeessa.
Fuulli addeessuu fi gammachuu keessa jiraachuu, kunis galma warra Rabbii ajajanii ti. Kanaaf, namni hundi galma kana argachuuf carraaqqii qaba.

📜 Aayah 105-109 — Suuratu Aal-Imran

105وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Akka warra erga ragoota ifa ta’an isaanitti dhufee booda addaan faca’aniifi wal dhabanii hin ta’inaaWarra sanis isaaniif adabbii laalessaatu jira

106يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

Guyyaa fuulli gariin addaataniifi fuulli gariin gurraacha’an (adabamu)Warri fuulli isaanii gurraachofte immoo “sila erga amantan booda kafartanii? Waan kafaraa turtaniif adabbii dhandhamaa” (isaaniin jedhama)

107وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Warri fuulli isaanii addaatte immoo rahmata Rabbii keessa ta’u; Isaan ishee keessatti hafoodha

108تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۗ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعَالَمِينَ

Isheen sun, kan Nuti dhugaan ishee sirratti qaraanu taatee, keeyyattoota RabbiitiRabbiinis aalama hundaafuu miidhaa kan fedhu hin taane

109وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

Wantoonni samiifi wantoonni dachii keessa jiran (hundi) kan RabbiitiWantoonni hunduu gara Rabbiitti deebi’u

← Aayah 106 📖 Aal-Imran Aayah 108 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

107Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 107

Suuratu Aal-Imran Aayah 107 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Warri fuulli isaanii addaatte immoo rahmata Rabbii keessa ta’u; Isaan…

Suuratu Aayah 107/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 105–109. Afaan Oromoon: العربية.