章 伊姆兰的家属章 — 节 117

需要解释的词义：

• صِرٌّ：严寒刺骨的冷风。
• حَرْث：农作物、庄稼。
• ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ：因自己的罪行（如不信道、作恶）而亏负自身。

经文解释：

真主在此将不信道者在今世生活中为行善所施舍的财物，比作一阵夹带酷寒的烈风，吹袭了一群亏负自身之人的庄稼，将其彻底摧毁，使他们颗粒无收。同样，这些不信道者虽在表面上施舍行善，并期望获得回报，但由于他们内心不信真主、否认使者，其善功在真主那里不被接纳，如同那阵寒风摧毁庄稼一般，他们的施舍在真主看来毫无价值，在后世得不到任何回赐。真主并未亏待他们，而是他们自己以不信和悖逆亏负了自身，因为真主是公正的，善功被接受的条件是信仰与虔诚，而他们恰恰失去了这一根本前提。

从经文中获得的益处：

• 善功被真主接纳的关键在于信仰与虔诚，若无信仰，一切表面善行皆如尘埃，无法带来后世的回赐。
• 真主绝不亏枉任何人，一切后果皆源于人自身的选择与行为，这体现了真主的绝对公正。
• 穆斯林当珍视自己的信仰，以虔诚的举意行善，使自己的施舍与善功成为后世得救的资本，而非徒劳无功。
• 经文以生动的比喻警示人们，切勿因眼前的短暂利益而忽视信仰的根本，以免今生的努力在后世化为乌有。