Surja Ali-Imran — Ajet 12

Kuptimet e fjalëve:

• Sëtuglebune (ستُغلبون): do të mposhteni dhe do të mundeni.
• Tuhsharune (تُحشرون): do të tuboheni dhe do të dëboheni me forcë.
• El-Mihad (المهاد): shtrati, vendi ku shtrihet dikush.

Tefsiri i Ajetit:

O Pejgamber, thuaju atyre që mohuan të vërtetën, qofshin hebrenj apo idhujtarë të tjerë, të cilët u tallën me ty dhe me besimtarët pas fitores në Bedër: "Ju do të mposhteni në këtë botë, ashtu siç u mposhtët në betejën e Bedrit, dhe do të vdisni mbi mosbesimin tuaj. Pastaj, në Ditën e Gjykimit, do të tuboheni me forcë dhe do të dëboheni drejt zjarrit të Xhehenemit, i cili do të jetë shtrati juaj i përjetshëm. Sa shtrat i shëmtuar që është ai!" Ky është një paralajmërim i qartë dhe një kërcënim i drejtpërdrejtë për të gjithë ata që zgjedhin rrugën e mohimit dhe armiqësisë kundër fesë së Allahut.

Përfitimet e nxjerra nga Ajeti:

1. Fitorja është e premtuar për besimtarët: Ky ajet i jep siguri dhe qetësi zemrës së muslimanit, sepse Allahu i Lartësuar ka premtuar se e vërteta do të triumfojë dhe se mohuesit do të mposhten, pavarësisht fuqisë së tyre të dukshme.
2. Paralajmërim për mohuesit: Ajeti përmban një paralajmërim të fortë për të gjithë ata që kundërshtojnë fenë e Allahut, se fundi i tyre në këtë botë është humbja dhe në botën tjetër është zjarri. Ky paralajmërim i fton ata të mendojnë dhe të kthehen në rrugën e drejtë para se të jetë vonë.
3. Drejtësia hyjnore: Ajeti tregon se Allahu nuk i lë padrejtësitë pa u ndëshkuar. Ai i mposht armiqtë e fesë në këtë botë dhe i dënon në botën tjetër, gjë që mbush zemrat e besimtarëve me bindje se çdo gjë është nën kontrollin dhe drejtësinë e Allahut.
4. Inkurajim për durim dhe qëndrueshmëri: Kur muslimani e di se fundi i tij është fitorja dhe fundi i armikut është humbja, kjo e bën atë të jetë i durueshëm dhe i qëndrueshëm në rrugën e tij, edhe nëse sprovat zgjasin.
5. Rëndësia e besimit në Ditën e Gjykimit: Përmendja e tubimit në Xhehenem i kujton njeriut se kjo jetë është e përkohshme dhe se jeta e vërtetë është ajo e botës tjetër, ku secili do të shpërblehet sipas veprave të tij. Kjo e bën muslimanin të përgatitet për atë ditë me vepra të mira.