സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 12

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• تُغْلَبُونَ: നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുത്തപ്പെടും.
• تُحْشَرُونَ: നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെടും (അന്ത്യനാളിൽ).
• الْمِهَادُ: കിടക്ക, വിരിപ്പ്.

വ്യാഖ്യാനം:

നബിയേ, അവിശ്വാസികളോട്—അവർ യഹൂദരായാലും മറ്റുള്ളവരായാലും—നീ പറയുക: "നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും പരാജയപ്പെടും. ബദ്റിൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായ അപമാനകരമായ തോൽവി അവസാനത്തേതല്ല; സത്യവിശ്വാസികൾക്കെതിരായ നിങ്ങളുടെ ശത്രുതയുടെ ഫലമായി ഇഹലോകത്ത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പരാജയങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും. നിങ്ങൾ അവിശ്വാസത്തിൽത്തന്നെ മരണപ്പെടുകയും, അന്ത്യനാളിൽ നിങ്ങളെ നരകത്തിലേക്ക് തള്ളിക്കൊണ്ടുപോകപ്പെടുകയും ചെയ്യും. അതായത്, നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ അവിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും, മരണശേഷം നരകാഗ്നിയിലേക്ക് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും. അത് നിങ്ങൾക്ക് എത്ര മോശമായ വിശ്രമസ്ഥാനവും കിടക്കയുമാണ്! അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ആശ്വാസമോ മോചനമോ ഉണ്ടാകില്ല.

ഈ വചനം അവിശ്വാസികൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ബദ്റിൽ പരാജയപ്പെട്ട ഖുറൈഷി അവിശ്വാസികൾക്കും യഹൂദർക്കും ഒരു താക്കീതാണ്. അവർ നബിയുടെ വിജയത്തെ നിസ്സാരമായി കണ്ടെങ്കിലും, അല്ലാഹു അവരെ അപമാനിക്കുമെന്നും സത്യവിശ്വാസികൾക്ക് വിജയം നൽകുമെന്നുമുള്ള വാഗ്ദാനമാണ് ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. സത്യവിശ്വാസികൾക്ക് ഇത് ഒരു വലിയ ആശ്വാസമാണ്—അല്ലാഹു തന്റെ ദീനിനെ സഹായിക്കുമെന്നും അവിശ്വാസികളെ അപമാനിക്കുമെന്നുമുള്ള ഉറപ്പ്. അതിനാൽ വിശ്വാസികൾ ഒരിക്കലും നിരാശരാകരുത്.
2. അവിശ്വാസത്തിന്റെ പര്യവസാനം നരകമാണ്—അത് എത്ര ഭയാനകമായ വിധിയാണ്! ഇത് മനുഷ്യനെ ചിന്തിപ്പിക്കുകയും അവിശ്വാസത്തിൽനിന്ന് അകന്നുനിൽക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം സത്യമാണ്—അവൻ തന്റെ ദൂതന്മാരെയും വിശ്വാസികളെയും ഒരിക്കലും കൈവിടുകയില്ല. ചരിത്രത്തിൽ ഇത് ആവർത്തിച്ച് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
4. ഈ ലോകത്തിലെ വിജയം പരിമിതമാണ്; യഥാർത്ഥ വിജയം പരലോകത്താണ്. അതിനാൽ വിശ്വാസി തന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിയും സ്വർഗവും നേടുക എന്നതാക്കണം.