সূরা আল-ইমরান — আয়াত 123

শব্দার্থ:

• بِبَدْرٍ — বদর প্রান্তরে। এটি মদিনা ও মক্কার মধ্যবর্তী একটি কূপের নাম, যেখানে ঐতিহাসিক বদর যুদ্ধ সংঘটিত হয়।
• أَذِلَّةٌ — এখানে অর্থ দুর্বল, সংখ্যালঘু ও সামান্য শক্তি-সামর্থ্যের অধিকারী। এতে লাঞ্ছনা বা অপমান বোঝানো হয়নি; বরং তখনকার মুসলিমদের স্বল্পতা ও অসহায় অবস্থা বর্ণনা করা হয়েছে।

তাফসির:

হে মুমিনগণ! আল্লাহ তাআলা তোমাদেরকে বদর প্রান্তরে বিজয় দান করেছিলেন, অথচ তখন তোমরা ছিলে সংখ্যায় অল্প, অস্ত্র-সামগ্রীতে দুর্বল ও শত্রুর তুলনায় সম্পূর্ণ অসহায়। মাত্র ৩১৩ জন সাহাবি, সাথে ছিল মাত্র দুটি ঘোড়া ও কিছু উট; আর শত্রুপক্ষ ছিল প্রায় হাজার জন, সুসজ্জিত ও পূর্ণ প্রস্তুতিসহ। কিন্তু আল্লাহর অশেষ রহমতে তোমরা সেই যুদ্ধে চূড়ান্ত বিজয় অর্জন করেছিলে। এটি ছিল আল্লাহর স্পষ্ট নিদর্শন যে, বিজয় নির্ভর করে সংখ্যা বা শক্তির ওপর নয়, বরং আল্লাহর সাহায্যের ওপর।

সুতরাং এই মহান নেয়ামতের শুকরিয়া আদায়ের জন্য তোমরা আল্লাহকে ভয় করো, তাঁর আদেশ পালন করো এবং নিষেধ থেকে বিরত থাকো। যাতে তোমরা তাঁর অনুগ্রহের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারো এবং আরও বেশি তাওফিক লাভ করতে পারো। আল্লাহ তোমাদের প্রতি যে অসংখ্য নেয়ামত দান করেছেন—বিশেষত এই বদর বিজয়—তা স্মরণ করে তোমাদের উচিত সর্বদা তাঁর আনুগত্যে থাকা এবং তাঁরই ওপর ভরসা রাখা।

ফায়দা:

1. আল্লাহর সাহায্য শুধু সংখ্যাগরিষ্ঠ বা শক্তিশালী দলের জন্যই সীমাবদ্ধ নয়; বরং তিনি যখন চান, দুর্বল ও অল্প সংখ্যক বান্দাকেও বিজয় দান করেন। এটি মুমিনের মনে আল্লাহর ওপর ভরসা ও আস্থা বৃদ্ধি করে।
2. বিপদ-সংকটে ধৈর্য ধারণ করলে এবং আল্লাহর ওপর নির্ভর করলে তিনি অসম্ভবকে সম্ভব করেন। বদরের ঘটনা এর উজ্জ্বল প্রমাণ।
3. প্রতিটি নেয়ামতের শুকরিয়া আদায়ের সর্বোত্তম উপায় হলো আল্লাহভীতি—তাঁর আদেশ মানা এবং নিষেধ থেকে বেঁচে থাকা।
4. অতীতের সাফল্য স্মরণ করা মুমিনের আত্মবিশ্বাস বাড়ায় এবং তাকে কৃতজ্ঞ ও বিনয়ী হতে শেখায়, যেন সে অহংকারী না হয়।
5. আল্লাহর সাহায্য ও বিজয়ের পরও মুমিনকে তাকওয়া ও শুকরিয়ার পথে অবিচল থাকতে হবে, কারণ শুকরিয়া নেয়ামতের স্থায়িত্বের কারণ।