Sure Al-Imran — Vers 136

Forklaring av vanskelige ord:

• Maghfira: Tilgivelse, at Allah dekker over og tilgir synder.
• Jannāt: Paradishager, flere hager med overflod av trær og frukt.
• Khālidīn: Evig, de som forblir for alltid uten å dø eller forlate.

Tolkning av verset:

De som er beskrevet med disse edle egenskapene – de som elsker Allah, ber om tilgivelse, avstår fra synd, er tålmodige, sannferdige, ydmyke og gir i veldedighet – deres belønning er todelt: For det første får de tilgivelse fra sin Herre, som dekker over deres feil og synder og sletter dem fullstendig. For det andre får de paradishager hvor elver strømmer under palassene og trærne, med rent og velsmakende vann. De skal leve der evig, uten frykt for død, sykdom eller at de skal bli tatt ut. Dette er en strålende belønning for dem som handler i lydighet mot Allah, og det er den beste lønnen en arbeider kan få for sine gjerninger.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs tilgivelse er knyttet til handlinger – den som handler rettferdig og følger Allahs vei, fortjener Hans nåde og tilgivelse.
• Troen er ikke bare ord, men handlinger som følges av oppriktighet, og belønningen er i samsvar med handlingens kvalitet.
• Paradiset er ikke bare et mål, men en evig gave som ingen jordisk glede kan sammenlignes med – dette motiverer den troende til å fortsette i det gode.
• Verset gir håp og glede til de troende, og viser at Allahs barmhjertighet er større enn menneskets feil, så lenge man vender tilbake til Ham med oppriktighet.