Sourate Al-Imran — Verset 136

Explication des mots :

• Maghfira : Pardon divin qui efface les péchés et les fautes.
• Jannât : Jardins du Paradis, lieux de délices éternels.
• Tajrî min tahtihâ al-anhâr : Des rivières coulent sous ces jardins et leurs palais.
• Khâlidîna fîhâ : Ils y demeurent pour l'éternité, sans jamais en sortir.
• Ni‘ma ajr al-‘âmilîn : Quelle excellente récompense pour ceux qui œuvrent dans l’obéissance à Allah !

Interprétation de la parole d’Allah :

« Ceux-là » désigne les croyants décrits dans les versets précédents, ceux qui craignent Allah, qui patientent, qui sont véridiques, obéissants, qui dépensent dans le bien et qui implorent le pardon avant l’aube. Leur récompense auprès de leur Seigneur est double : d’abord, le pardon complet de leurs péchés, car Allah efface leurs fautes et les couvre de Sa miséricorde ; ensuite, des jardins immenses où coulent des rivières sous les palais et les arbres. Ils y entreront pour y rester éternellement, sans fin et sans sortie. Allah conclut en louant cette récompense : c’est la meilleure des rétributions pour ceux qui agissent avec sincérité et persévérance dans l’obéissance à leur Créateur.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La clémence d’Allah est immense : Il pardonne les péchés de Ses serviteurs croyants, quelle que soit leur gravité, dès lors qu’ils s’engagent sincèrement dans la voie de la foi et de la piété.
2. La récompense de l’obéissance n’est pas seulement matérielle ou passagère ; elle est éternelle et sublime : le Paradis avec ses délices infinis, où coulent des rivières sous des palais majestueux.
3. La persévérance dans les bonnes œuvres et la crainte d’Allah sont les clés qui mènent à cette félicité suprême. Chaque effort accompli pour plaire à Allah est compté et récompensé au-delà de toute attente.
4. Ce verset remplit le cœur du croyant d’espoir et de motivation : il l’encourage à multiplier les actes de bien, à se repentir et à rechercher le pardon, car la porte du Paradis est grande ouverte pour ceux qui œuvrent avec sincérité.