Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Magfirah: Falje e mëkateve dhe mbulim i tyre nga ana e Allahut.
- Xhenat: Kopshte të mëdha e të bukura në jetën tjetër.
- Texhri min tahtiha el-enhar: Lumenj që rrjedhin nën pemët dhe pallatet e tyre.
- Halidine fiha: Të përjetshëm në to, pa dalë kurrë.
- Ni'ma exhrul-'amilin: Sa i mirë është shpërblimi për ata që punojnë vepra të mira!
Tefsiri i Ajetit:
Ata që i kanë këto cilësi të larta – që i përmendën më lart në ajetet e kaluara, si durimi, falja, lutja, largimi nga mëkatet e mëdha dhe mbajtja e premtimit – shpërblimi i tyre është falja e mëkateve nga Zoti i tyre dhe kopshtet e Xhennetit ku rrjedhin lumenj nën pemët dhe pallatet e tyre. Ata do të qëndrojnë atje përgjithmonë, pa u larguar kurrë. Sa i bukur është ky shpërblim për ata që punojnë me sinqeritet për Allahun dhe i binden Atij! Ky është shpërblimi i atyre që veprojnë me devotshmëri dhe përkushtim.
Përfitimet nga Ajeti:
- Allahu i fal mëkatet e atyre që besojnë dhe punojnë vepra të mira – kjo është dhuratë e madhe nga Mëshirëploti.
- Xhenneti është shpërblimi i vërtetë i besimtarëve, ku rrjedhin lumenj e ka begati të pafundme – kjo na nxit të përpiqemi për ta fituar atë.
- Qëndrimi i përjetshëm në Xhennet është premtimi i Allahut për robërit e Tij të devotshëm – kjo na mbush zemrat me shpresë dhe gëzim.
- Veprat e mira nuk humbin kurrë te Allahu; Ai i shpërblen ato me mirësi të madhe – kjo na bën të vazhdojmë me durim dhe sinqeritet në rrugën e Tij.
- Ky ajet na mëson se lumturia e vërtetë nuk është në këtë botë, por në jetën tjetër, prandaj duhet ta orientojmë jetën tonë drejt asaj që na afron te Allahu.
📜 Ajet 134-138 — Surja Ali-Imran
Përkthim — Ali-Imran 136
Surja Ali-Imran Ajet 136 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Shpërblimi i tyre është falja madhështore (e mëkateve) nga ana…Surja Ajet 136/200 — Surja Ali-Imran آل عمران (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ali-Imran Dëgjo, Surja Ali-Imran Përkthim, Surja Ali-Imran mp3, Surja Ali-Imran pdf. Ajet 134–138. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








