Aal-Imran · 136/200
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Aal-Imran
أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ۝١٣٦
Ulaaa`ika jazaaa`uhum maghfiratum mir Rabbihim wa Jannaatun tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feeha; wa ni`ma ajrul `aamileen
📖 E Fulfulde
Ɓen ɗon, njoɓdi maɓɓe ndin ko yaafuyee immorde ka Joomi maɓɓe, e Aljannaaji : no ila e ley majji, canɗi, duumotooɓe ton. Moƴƴii mbarjaari gollooɓe ɓen. @Corrected

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

Ma'anaaji kelme ɗe ɗaɗɗii:

  • *"Magfira"*: woto ngal, ko Alla joofnude bakkaat.
  • *"Jannaat"*: aljannaaji ɗi heewi puɗi e leɗɗe.
  • *"Khālidīna fīhā"*: ɓe luttoo e mayre poomaa, ɓe ngalaa maayde walla yaltugol.

Fasiru aaya:

Ɓee yimɓe ɓe keɓii sifaaji moƴƴi ɗi o yilli e aayeeje ɓennuɗe ɗee (wano muñal, goonga, ɗoftagol Alla e moƴƴere), njoddi maɓɓe ko Alla joofnude bakkaat maɓɓe fof, o woppana ɓe goofe maɓɓe. Ɓeydi heen, aljannaaji ɗi caatli ila e ley leɗɗe e cuuɗi maɓɓe, ɓe luttoo e mayre poomaa, ɓe ngalaa yaltugol. Ndee njeenaari (joofnugol bakkaat e naatgol aljanna) ko njeenaari ɓurndi moƴƴude e gollotooɓe moƴƴere ɓe ɗoftii Alla e golle maɓɓe.

Faaydeeji ɗi min heɓata e aaya:

  1. Alla no hollude yurmeende makko mawnde, nde o waɗi joofnugol bakkaat ko njeenaari adanndi e ɓe ɗoftii mo.
  2. Golle moƴƴe ɗe golliraa e goonga e muñal, ina njogii njeenaari mawndi e Alla, wonaa hay huunde e mayre yejjitee.
  3. Aljanna ko nokkuure poomayankoore, nde alaa batte, ɗum ina ɓamtira ɓernde golloowo moƴƴere, o ɗoftoo Alla e weltaare.
  4. Aaya oo ina wakkilinta juulɓe ɓe mbaɗata golle moƴƴe, ɓe ŋakkiraa e bakkaat, ɓe ɗaminora yurmeende Alla, nde tawnoo o waɗii njeenaari makko ko joofnugol bakkaat e naatgol aljanna.
  5. Ndee njeenaari woni ko e gollotooɓe ɓe kuutorii nguurndam maɓɓe e ɗoftagol Alla, hara ɓe ngalaa mawnikinaare walla riya.


📜 Aaya 134-138 — Suuratu Aal-Imran

134الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
Ɓen nafqooɓe ka neweende e ka saɗteende neweende, e ɓen suuɗooɓe tikkere, e ɓen yaafotooɓe yimɓe ɓen. Alla no Yiɗi moƴƴinooɓe ɓen
135وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ
e ɓen tawɓe si ɓe huuwii panŋkare maa ɓe tooñii ko`e maɓɓe, ɓe anndita Alla ɓe insinanoo junuubi maɓɓe ɗin. E ko hommbo haforata si wanaa Alla? Hara ɓe deppitaaki e ko ɓe huuwi kon, tawa hiɓe anndi
136أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Ɓen ɗon, njoɓdi maɓɓe ndin ko yaafuyee immorde ka Joomi maɓɓe, e Aljannaaji : no ila e ley majji, canɗi, duumotooɓe ton. Moƴƴii mbarjaari gollooɓe ɓen. @Corrected
137قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
Gomɗii yawtii ado mon ɗate. Yahee ka leydi ndaaron hol no battane fennunooɓe ɓen laatornoo
138هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Ɗum ɗoo, ko Ɓanngannduyee wonannde yimɓe ɓen, e peewal e waaju wonannde gomɗuɓe ɓen
Aal-ImranListu Alkur'aana
200Aaya
MedinanRevelation
136Aaya

Jaaɓtinde — Aal-Imran 136

Suuratu Aal-Imran Aaya 136 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓen ɗon, njoɓdi maɓɓe ndin ko yaafuyee immorde ka Joomi…

Suuratu Aaya 136/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Aal-Imran Nanu, Suuratu Aal-Imran Jaaɓtinde, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aaya 134–138. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers