Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Magfiro: Dhaafid iyo asturaad dambiyada.
- Jannaat: Jannooyin badan oo wanaag iyo farxad ka buuxdo.
- Tajrii min tahtihaal anhaar: Wabiyada ku socda hoostooda.
Tafsiirka Aayadda:
Kuwa lagu tilmaamay sifooyinka wanaagsan ee lagu xusay aayadaha hore - kuwa ah kuwa ka dhawrsada Eebbe, oo hadalka wanaagsan ku hadla, oo soonka u sameeya, oo tukada, oo maalka ku bixiya Jidka Eebbe - kuwaas oo kale abaalgudkoodu waa dambi dhaaf ka yimaada Eebahood, iyo Jannooyin ay hoostooda wabiyadu socdaan, iyagoo ku waaraya dhexdeeda waligood. Waa abaalmarin aad u wanaagsan kuwa camalka wanaagsan sameeya.
Aayaddani waxay ku xiran tahay aayaddii hore ee lagu tilmaamay sifooyinka mu'miniinta, waxayna caddaynaysaa in abaalgudka Eebbe uu yahay laba nooc: mid ah dambi dhaafka, kaas oo ah nadiifinta dambiyada, iyo mid kale oo ah Jannada, kaas oo ah helista wanaagga. Sidaa darteed, mu'minku wuxuu helayaa labada: ka saarista waxa xun iyo helista waxa wanaagsan.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Dhiirigelin weyn oo mu'miniinta loogu bishaaraynayo: Aayaddani waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in abaalgudkoodu yahay dambi dhaaf iyo Janno, taasoo ku xoojinaysa niyadda iyo rajadooda.
- Waxbarasho in camalka wanaagsan uu leeyahay abaalmarin ka weyn: Eebbe wuxuu ugu abaalmarinayaa camalka yar abaalmarin aad u weyn, taasoo muujinaysa fadliga Eebbe iyo naxariistiisa.
- Ku boorrin dadka inay sameeyaan camal wanaagsan: Marka dadku ogaadaan in abaalgudka Eebbe uu yahay Janno iyo dambi dhaaf, waxay ku dedaali doonaan inay sameeyaan camal fiican.
- Xaqiijinta in Jannadu tahay abaalmarinta ugu weyn: Jannada ayaa ah abaalmarinta ugu sarreysa ee Eebbe siiyo addoomadiisa, waxayna tahay dalabka ugu weyn ee mu'minku rabo.
- Ku waaridda Jannada: Aayaddu waxay caddaynaysaa in mu'miniintu ay ku waari doonaan Jannada waligood, taasoo ah farxadda ugu weyn ee qalbiga ku dhacda.
📜 Aayad 134-138 — Suurah Aal-Imraan
Tarjumaad — Aal-Imraan 136
Suurah Aal-Imraan Aayad 136 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwaas Abaalkoodu waa Dambi dhaafka Eebahood iyo Jannooyin ay Dureeri…Suurah Aayad 136/200 — Suurah Aal-Imraan آل عمران (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Aal-Imraan Maqal, Suurah Aal-Imraan Tarjumaad, Suurah Aal-Imraan mp3, Suurah Aal-Imraan pdf. Aayad 134–138. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








