Аль Имран · 136/200
Котормо Транслитерация — Аль Имран сүрөсү
أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ۝١٣٦
Ulaaa`ika jazaaa`uhum maghfiratum mir Rabbihim wa Jannaatun tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feeha; wa ni`ma ajrul `aamileen
📖 Кыргызча
Ошол адамдардын сыйлыгы: Раббисинен болгон кечирим жана анда түбөлүк калуучу, астынан дарыялар агып турган Бейиш бактары. (Жакшы) амал кылуучулардын сообу кандай сонун! (Кийинки аяттан Аллай Таала кайрадан “Ухуд” согушунун баяндарына кайтат)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • أُولَٰئِكَ — ана ошолор, ушул сыпаттарга ээ болгондор.
  • مَغْفِرَةٌ — кечирим, күнөөлөрдү жашыруу жана кечирүү.
  • تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ — алардын астынан (бак-дарактарынын жана сарайларынын астынан) дарыялар агып турат.
  • خَالِدِينَ — түбөлүк калуучулар, эч чыкпай тургандар.
  • وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ — иш кылгандардын сыйлыгы кандай гана жакшы!
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Жогоруда айтылган улуу сыпаттарга — күнөө кылганда эстеп, тообо кылып, кечирим сурагандарга, ошондой эле жакшы иштерди кылып, жамандыктан алыс болгондорго — Аллах Таала алардын сыйлыгы катары күнөөлөрүн кечирип, жашырарын убада кылды. Аларга бейиш бактары берилет, алардын бак-дарактарынын жана сарайларынын астынан дарыялар агып турат. Алар ошол бейиштерде түбөлүк калышат, эч качан чыгарылбайт. Бул — Аллахка моюн сунуп, жакшы иштерди кылган адамдар үчүн эң жакшы сыйлык. Кечирим жана бейиш — иш кылгандардын эң мыкты сыйлыгы.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала тообо кылган жана жакшы иштерди кылган пенделеринин күнөөлөрүн кечирет.
  • Бейиш — түбөлүк жашоо орду, андагы жыргалчылыктар эч бүтпөйт.
  • Кечирим жана бейиш — Аллах жолунда иш кылгандар үчүн эң улуу сыйлык.
  • Ар бир мусулман Аллахтын кечиримине жана бейишине үмүт кылып, жакшы иштерди кылууга умтулушу керек.
  • Бул аят пендени Аллахка тообо кылууга, жакшылык иштерди көбөйтүүгө жана бейишке жетүүнү каалоого чакырат.


📜 Аят 134-138 — Аль Имран сүрөсү

134الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
(Такыба кишилер) жокчулук жана бардарчылык мезгилдеринде (бирдей) садака-эхсан кылышат, ачууларын жутушат жана адамдарга кечиримдүү болушат. Аллаһ эхсан кылуучуларды сүйөт
135وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ
(Такыбаа кишилер) бир бузук иш же өздөрүнө зулум (күнөө) кылып коюшса, дароо Аллаһты эстешип, күнөөлөрүн кечиришин сурашат — күнөөлөрдү Аллаһтан башка ким кечирмек эле — жана жасаган (күнөө) иштерин билип туруп, кайталай беришпейт
136أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Ошол адамдардын сыйлыгы: Раббисинен болгон кечирим жана анда түбөлүк калуучу, астынан дарыялар агып турган Бейиш бактары. (Жакшы) амал кылуучулардын сообу кандай сонун! (Кийинки аяттан Аллай Таала кайрадан “Ухуд” согушунун баяндарына кайтат)
137قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
Силерден мурун да бул жолдор (сыноолор) өткөн. Жер жүзүн кезгиле жана (Аллаһтын динин) жалганга чыгаргандардын акыр түбү кандай болгонун көргүлө
138هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Бул (окуялар)! адамдар үчүн баян, Туура Жол жана такыбаа кишилер үчүн эскертүү - насаат
Аль ИмранКуран тизмеси
200Аят
MedinanRevelation
136Аят

Котормо — Аль Имран 136

Аль Имран сүрөсү Аят 136 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ошол адамдардын сыйлыгы: Раббисинен болгон кечирим жана анда түбөлүк калуучу,…

Сүрөсү Аят 136/200 — Аль Имран сүрөсү آل عمران (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль Имран сүрөсү Укта, Аль Имран сүрөсү Котормо, Аль Имран сүрөсү mp3, Аль Имран сүрөсү pdf. Аят 134–138. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers