Sura Aal-Imran — Aya 145

Maana ya Maneno Muhimu:

• "Bi-idhni Allah": Kwa mapenzi na amri ya Mwenyezi Mungu.
• "Kitaban mu'ajjalan": Muda uliowekwa na kuandikwa na Mwenyezi Mungu, usioongezwa wala kupunguzwa.
• "Thawaba": Malipo au zawadi.

Ufafanuzi wa Aya:

Hakuna nafsi yoyote itakayokufa isipokuwa kwa idhini ya Mwenyezi Mungu, kwa kuwa kifo kimeandikwa na kuwekewa muda maalum unaojulikana kwa kila mtu, ambao hauwezi kuletwa mbele wala kucheleweshwa. Hii ni faraja kwa Waumini, hasa wale waliojitolea katika vita vya Uhud, kwani kifo hakikuepukiki kwa kukaa nyumbani wala kukimbilia vitani.

Mwenyezi Mungu anasema: Mwenye kufanya amali zake kwa lengo la kupata faida za dunia tu, tutampa kile tulichomwandikia katika riziki yake ya duniani, lakini hatakuwa na sehemu yoyote katika Akhera. Na mwenye kufanya amali zake kwa lengo la kupata malipo ya Akhera, tutampa malipo yake kamili, na pia hatutamnyima riziki yake ya duniani iliyomwandikiwa. Hii ni kwa sababu Mwenyezi Mungu hutoa kwa kila mtu kwa kadiri ya nia yake.

Aya hii inahusu wale ambao waliacha msimamo wao katika vita vya Uhud kwa ajili ya kukusanya ngawira (ghanima), na wale ambao walisimama imara na kufuata amri ya kiongozi wao hata wakapata kuuawa. Mwenyezi Mungu anawaahidi wale wanaomshukuru kwa kumtii na kujitolea katika njia Yake, kwamba atawalipa malipo bora zaidi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Imani katika Qadar (Kadha) – Kifo kiko mikononi mwa Mwenyezi Mungu pekee, na kila mtu ana muda wake maalum. Hii inamfanya Muumini awe na utulivu wa moyo na kutokuwa na wasiwasi kuhusu maisha au kifo.
2. Unyofu wa Nia – Aya inatufundisha kwamba nia ndiyo msingi wa kukubalika kwa amali. Mwenye kufanya kazi kwa ajili ya dunia tu, atapata dunia tu; na mwenye kufanya kwa ajili ya Akhera, atapata Akhera na pia hatanyimwa riziki yake ya dunia.
3. Himaya ya Kujitolea – Aya inawatia moyo Waumini wasiogope kifo katika njia ya Mwenyezi Mungu, kwani kifo hakikwepeki kwa kukimbia. Bora zaidi ni kufa wakiwa na imani na ujasiri kuliko kufa wakiwa na woga na udhaifu.
4. Fadhila ya Kushukuru – Mwenyezi Mungu ameahidi kuwalipa wale wanaomshukuru kwa kumtii na kujitolea. Shukrani haimaanishi maneno tu, bali ni utii na kufuata amri za Mwenyezi Mungu katika hali zote.
5. Usawa wa Mwenyezi Mungu – Mwenyezi Mungu humpa kila mtu kwa kadiri ya nia na jitihada yake. Hii inamfanya Muumini awe makini katika kusafisha nia yake na kufanya kila jambo kwa ajili ya radhi ya Mwenyezi Mungu pekee.