Аль Имран сүрөсү — Аят 150

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• بَلِ (бал): "тескерисинче", "жок, андай эмес" деген мааниде, мурунку айтылган ойду түзөтүү үчүн келген сөз.
• مَوْلَاكُمْ (маўлакум): силердин колдоочуңар, жардам берип коргоочуңар, ээңер жана камкоруңар.
• خَيْرُ النَّاصِرِينَ (хайру-н-насырин): жардам берүүчүлөрдүн эң жакшысы, эң күчтүү жардам берүүчү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Алгачкы аяттарда каапырларга ишенип, аларга жакын болуу тууралуу эскертүү берилген. Бул аят ошол ойду улантып, ачык-айкын бир чындыкты билдирет: каапырлар силерге эч качан чыныгы жардам бере албайт, алар силерди коргой да, колдой да албайт. Тескерисинче, силердин чыныгы колдоочуңар, коргоочуңар жана жардам берип камкордук кылуучуңар — Аллах Таала. Ал силердин ишиңерди, диниңерди, жашооңорду коргойт жана душмандарыңарга каршы жеңиш берет. Аллахка моюн сунуп, Ага гана таянгандар эч качан жалгыз калбайт, анткени Ал жардам берүүчүлөрдүн эң мыктысы, эң күчтүүсү жана эң ырайымдуусу. Анын жардамынан кийин башка эч кимдин жардамына муктаж болбойсуңар.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пенделерине эң жакын колдоочу жана коргоочу экенин билүү — бул ыймандуу адамга чоң тынчтык жана ишеним берет.
• Каапырларга, залымдарга же адамдарга эмес, Аллахка гана таянуу керектигин үйрөтөт. Адамдардын күчү чектелүү, ал эми Аллахтын күчү чексиз.
• Аллах "жардам берүүчүлөрдүн эң жакшысы" деп аталгандыктан, Ага дуба кылып, жардам суроо — эң туура жол. Бул ыймандуу адамдын жүрөгүнө бекемдик жана үмүт берет.
• Бул аят мусулмандарды Аллахка болгон ишенимин бекемдеп, Анын динине бекем карманууга чакырат. Анткени Аллах алардын колдоочусу болсо, эч бир душман аларга зыян келтире албайт.
• Аллахтын жардамына таянган адам эч качан үмүтсүздүккө түшпөйт, тескерисинче, ар кандай кыйынчылыкта Аллахтан жардам сурап, сабыр кылат. Бул — ыймандын жана ибадаттын эң жогорку даражасы.