ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 150

በዚህ አንቀጽ ውስጥ ሊብራሩ የሚገቡ ቃላት፦

• ሞላኩም (مَوْلَاكُمْ)፦ ጠባቂያችሁ፣ ረዳታችሁ እና አስተዳዳሪያችሁ ማለት ነው።
• ናሲሪን (النَّاصِرِينَ)፦ ረዳቶች ማለት ነው። ከነሱ መካከል ምርጡ አላህ መሆኑ ተገልጿል።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

አላህ ለሙእሚኖች እንዲህ ይላል፦ እነዚያ ካፊሮች እና ጠላቶቻችሁ ቢሆኑም እንኳ እነሱ ፈጽሞ ሊረዱዋችሁ ወይም ሊጠብቁዋችሁ አይችሉም። እናንተ እነሱን ብትታዘዙ ወይም ብትወዳጇቸው ከእነሱ ዘንድ የምትጠብቁት ድጋፍ የለም። ነገር ግን አላህ ብቻ ነው እውነተኛው ጠባቂያችሁ፣ ረዳታችሁ እና ጥበቃ ሰጪያችሁ። እርሱ ሃይማኖታችሁን የሚጠብቅላችሁ፣ ከጠላቶቻችሁም የሚከላከልላችሁ ነው። ስለዚህ እርሱን ብቻ ታዘዙ፣ እርሱንም ብቻ ተማመኑ። እርሱ ከሁሉም ረዳቶች በላይ የሆነ ምርጥ ረዳት ነው። ከእርሱ በኋላ ሌላ ረዳት አትፈልጉ፤ እርሱ ብቻ ለእናንተ በቂ ነው።

ይህ አንቀጽ ለሙእሚኖች ትልቅ መጽናኛ እና ተስፋ ነው። በህይወታችን ውስጥ ብዙ ችግሮች ሲያጋጥሙን፣ ጠላቶችም ሲከቡን፣ ሰዎችም ሲከዱን፣ እውነተኛው ረዳታችን አላህ መሆኑን እናስታውስ። እርሱ ብቻ ነው ሁሉንም ነገር የሚችል፣ ሁሉንም የሚያውቅ እና ሁሉንም የሚጠብቅ። ስለዚህ ልባችንን ወደ እርሱ እናዞር፣ በጸሎትም እንለምነው፣ በተስፋም እንጠብቀው። እርሱ የሚረዳን ከሆነ ማንም ሊያሸንፈን አይችልም፤ እርሱ የሚጠብቀን ከሆነ ማንም ሊጎዳን አይችልም። ይህ የአላህ ቃል ልቦችን የሚያበረታ እና እምነትን የሚያጠናክር ነው። እርሱ ሁልጊዜ ከእኛ ጋር ነው፤ እኛ ብቻ እርሱን ማዕከል አድርገን መኖር አለብን። ይህንንም በማድረግ የዘላለም ደስታን እና የአላህን ውዴታ ማግኘት እንችላለን።