Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- مَوْلَاكُمْ: Gargaarihiinna, maamulkiinna, iyo ka idin xafida.
- خَيْرُ النَّاصِرِينَ: Kan ugu fiican ee gargaarka, isagaa gargaarkooda ugu dhammaystiran uguna xooggan.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku xigtaa hadalkii ku saabsanaa kufraadka iyo cagajuglayntooda, waxayna u tahay dhiirigelin Mu'miniinta. Macnaha aayadda waa: Haddii ay kufraadku idiin yimaadaan iyagoo doonaya inay idin xumeeyaan ama idin celiyaan diinta, ha ka cabsanina iyaga, waayo iyagu waxba idiin ma tari karaan. Bal Allah baa Gargaarihiinna ah, isagaa idin maamula, idin xafida, idinna gargaara. Isagaa ugu fiican gargaaraha, maxaa yeelay gargaarkiisu waa dhammaystiran yahay, lamana qiyaaso gargaarka dadka. Haddaba ha ka cabsanina cadowga, ee kaliya isaga ka cabsada oo isaga uun ka gargaar dalba, waayo isagaa ka adkaan cadowga, kana badbaadin dhibkooda.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Mu'minku waa inuu talo saaro oo uu gargaar dalbado Eebe kaliya, isagoo og in gargaarka Eebe uu ka fiican yahay gargaarka dadka oo dhan.
- Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa Mu'miniinta in Eebe uu yahay Gargaarihooda, isagoo ka badbaadin doona sharka cadowga haddii ay ku xidhan yihiin diintiisa.
- Waxay ku boorrinaysaa inaan laga cabsan cadowga dadka ah, ee laga cabsado Eebe oo keliya, maxaa yeelay cadowga kuma xoog badna Eebe.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa Mu'miniinta inay ku tiirsanaadaan Eebe oo ay isaga uun ka dalbadaan gargaarka, taasoo keentay inay ku xoogga baxaan cadowgooda, isla markaana ay ku helaan nabadgelyo iyo guul.
📜 Aayad 148-152 — Suurah Aal-Imraan
Tarjumaad — Aal-Imraan 150
Suurah Aal-Imraan Aayad 150 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebaase Gargaarihiinna ah, isagaana ugu Khayrroon Gargaare.Suurah Aayad 150/200 — Suurah Aal-Imraan آل عمران (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Aal-Imraan Maqal, Suurah Aal-Imraan Tarjumaad, Suurah Aal-Imraan mp3, Suurah Aal-Imraan pdf. Aayad 148–152. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








