Soera Aal-Imran — Vers 183

Uitleg van betekenissen van woorden:

• Qurbaan (قربان): Een offergave die men aan Allah aanbiedt om dicht bij Hem te komen.
• Al-Bayyinaat (البينات): Duidelijke bewijzen, wonderen en tekenen die de waarheid van de boodschappers bevestigen.
• Ahida ilayna (عهد إلينا): Een verbond of opdracht die Allah aan hen zou hebben gegeven.

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Allah de Verhevene vertelt ons over een groep mensen – de Joden – die, toen zij werden opgeroepen tot de Islam en het geloof in de Boodschapper Mohammed (vrede zij met hem), een drogreden aanvoerden. Zij zeiden: "Allah heeft ons in de Tora opgedragen en verbonden dat wij geen enkele boodschapper zullen geloven, tenzij hij ons een offergave brengt die door een vuur uit de hemel wordt verteerd." Zij beweerden dus dat zij alleen een boodschapper zouden accepteren als hij een bovennatuurlijk teken zou tonen dat zij zelf hadden bepaald.

Allah de Verhevene beval Zijn Profeet Mohammed (vrede zij met hem) om hen te antwoorden en hun leugenachtige bewering te weerleggen: "Zeg: Er zijn vóór mij boodschappers tot jullie gekomen met duidelijke bewijzen en wonderen, én met datgene wat jullie noemen – namelijk het brengen van een offergave die door het vuur wordt verteerd. Waarom hebben jullie hen dan gedood, als jullie waarachtig zijn in jullie bewering?"

Dit is een krachtig en overtuigend argument. Want als zij werkelijk oprecht waren in hun bewering dat zij alleen een boodschapper zouden geloven die met zo'n offergave kwam, waarom hebben hun voorouders dan de profeten gedood die juist met deze tekenen kwamen? Denk aan profeten als Zakariyya en Yahya (Johannes) – zij kwamen met duidelijke bewijzen, en toch werden zij gedood. Dit toont aan dat hun ware bedoeling niet het zoeken naar de waarheid was, maar koppigheid, hoogmoed en het volgen van hun eigen verlangens.

Deze vers leert ons een belangrijke les: De mens moet niet zelf voorwaarden stellen aan Allah en Zijn boodschappers, maar moet zich nederig overgeven aan de openbaring en de duidelijke bewijzen accepteren. De ware zoeker naar de waarheid volgt de bewijzen, waar die ook naartoe leiden, en verwerpt de waarheid niet uit trots of gewoonte.

O moslim, wees dankbaar voor het geloof dat Allah je heeft geschonken, en wees standvastig in het volgen van de waarheid. Want Allah heeft de deuren van leiding voor je geopend en de duidelijke bewijzen voor je duidelijk gemaakt. Vrees Allah en wees niet zoals degenen die de waarheid afwezen uit koppigheid, en daardoor de grootste verliezers werden in dit leven en het Hiernamaals.