সূরা আল-ইমরান — আয়াত 190

শব্দার্থ:

• খালক্বে সামাওয়াতি ওয়াল আরদ্ব — আসমানসমূহ ও জমিনের সৃষ্টি।
• ইখতিলাফিল লাইলি ওয়ান নাহার — রাত ও দিনের পরিবর্তন/আবর্তন।
• আয়াত — নিদর্শন, প্রমাণ, চিহ্ন।
• উলিল আলবাব — বিবেকবান ব্যক্তিরা, যারা গভীর চিন্তা করেন।

তাফসীর:

নিশ্চয়ই আসমানসমূহ ও জমিনের সৃষ্টিতে — যা কোনো পূর্ব নমুনা ছাড়া শূন্য থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে — এবং রাত ও দিনের আবর্তনে, তাদের দীর্ঘ-ক্ষুদ্র হওয়ার পার্থক্যে, একের পর এক আসা-যাওয়ায় বিবেকবান মানুষের জন্য রয়েছে অসংখ্য নিদর্শন ও প্রমাণ। এই নিদর্শনগুলো স্পষ্টভাবে প্রমাণ করে যে, এই মহাবিশ্বের একজন স্রষ্টা আছেন, যিনি অত্যন্ত ক্ষমতাবান, জ্ঞানী এবং হিকমতওয়ালা। তিনি ছাড়া আর কেউ ইবাদতের যোগ্য নয়। যারা সুস্থ বিবেক ও বুদ্ধিমত্তার অধিকারী, তারা এই সৃষ্টির দিকে গভীরভাবে তাকিয়ে স্রষ্টার অস্তিত্ব, তাঁর একত্ব এবং তাঁর পূর্ণ ক্ষমতা উপলব্ধি করতে পারে। তাদের জন্যই এই আয়াতসমূহ চিন্তা-গবেষণার আহ্বান জানায়।

ফায়েদা (শিক্ষা):

1. এই বিশাল মহাবিশ্ব, এর নিয়ম-কানুন এবং প্রতিটি সৃষ্টি আমাদেরকে আল্লাহর অস্তিত্ব ও তাঁর অসীম ক্ষমতার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। তাই আমাদের উচিত প্রকৃতির দিকে তাকিয়ে আল্লাহর মহিমা উপলব্ধি করা।
2. রাত ও দিনের নিয়মিত পরিবর্তন আমাদের জীবনের জন্য এক অপরিহার্য ব্যবস্থা। এটি আল্লাহর রহমতের প্রমাণ যে, তিনি আমাদের জন্য এমন একটি সুশৃঙ্খল ব্যবস্থা তৈরি করেছেন।
3. প্রকৃতির এই নিদর্শনগুলো শুধু দেখার জন্য নয়, বরং চিন্তা ও গবেষণার জন্য। যে ব্যক্তি যত বেশি চিন্তা করে, সে তত বেশি আল্লাহর নৈকট্য লাভ করে।
4. এই আয়াত আমাদেরকে কুরআন ও বিজ্ঞানের সমন্বয়ের দিকে ইঙ্গিত দেয়। ইসলাম কখনো জ্ঞান-বিজ্ঞানকে বাধা দেয়নি, বরং চিন্তা-গবেষণাকে উৎসাহিত করেছে।
5. প্রকৃত সফলতা হলো সেই বিবেকের অধিকারী হওয়া, যা সৃষ্টির মাঝে স্রষ্টাকে খুঁজে পায় এবং তাঁর ইবাদতে আত্মনিয়োগ করে।