Сура Аль Имран — Аят 197

معاني الكلمات:

• مَتَاعٌ قَلِيلٌ: أي متاع الدنيا الذي يتمتعون به زائلٌ قصير الأمد، لا بقاء له ولا دوام.
• مَأْوَاهُمْ: أي مصيرهم ومرجعهم الذي يؤولون إليه.
• جَهَنَّمُ: النار الشديدة الحرارة، وهي أسماء دركات العذاب.
• الْمِهَادُ: الفراش الذي يُفترش ويُستقر عليه.

التفسير:

إن ما يتمتع به هؤلاء الذين كفروا بنعم الله وجحدوا آياته في هذه الحياة الدنيا من أموالٍ وأولادٍ وجاهٍ وسلطانٍ، إنما هو متاعٌ قليلٌ حقيرٌ زائلٌ لا يدوم، كظلٍّ زائلٍ أو كطيفٍ عابرٍ، لا يُغني عنهم شيئًا ولا ينفعهم في الآخرة. فهذه الدنيا كلها مهما طالت أيامها وامتدت لذاتها، فهي قصيرةٌ عابرةٌ بالنسبة لما أعدّه الله لعباده المؤمنين من نعيمٍ مقيمٍ لا يزول.

ثم بعد هذا المتاع القليل الزائل، يكون مصير هؤلاء الكافرين ومستقرهم يوم القيامة إلى جهنم، تلك النار التي أعدّها الله للظالمين، فيُلقَون فيها خالدين، فيا بئس الفراش والمستقر الذي يستقرون عليه! إنها نارٌ تلظّى، وعذابٌ لا ينقطع، وفراشٌ من نارٍ تُوقد عليهم، لا يجدون فيها راحةً ولا خلاصًا.

فيا عباد الله، لا تغترّوا بزينة الحياة الدنيا ومتاعها الزائل، ولا تنخدعوا بما يتمتع به أهل الباطل من نعيمٍ مؤقتٍ، فإن العاقبة للمتقين، والفوز الحقيقي لمن آمن بالله وعمل صالحًا، واتقى الله في السر والعلن، فإن الدنيا دارُ ممرٍّ لا دارُ مقرٍّ، والآخرة هي دار القرار، فمن أطاع الله فيها فاز بالجنة، ومن عصاه فيها فمصيره إلى النار وبئس المصير.

نسأل الله الكريم أن يجعلنا من أهل الجنة، وأن يعيذنا من النار وعذابها، إنه ولي ذلك والقادر عليه.