Surah Ali Imran — Ayat 27

Makna Perkataan:

• تُولِجُ — Engkau masukkan.
• الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ — Mengeluarkan sesuatu yang hidup daripada sesuatu yang mati, seperti mengeluarkan tumbuhan daripada biji benih, atau mukmin daripada kalangan kafir.
• الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ — Mengeluarkan sesuatu yang mati daripada sesuatu yang hidup, seperti telur daripada ayam, atau kafir daripada kalangan mukmin.
• بِغَيْرِ حِسَابٍ — Tanpa hitungan, tanpa batasan, dan tanpa kekurangan.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, renungkanlah kebesaran Allah SWT yang Maha Kuasa! Allah memasukkan malam ke dalam siang, lalu bertambah panjanglah siang dan berkuranglah malam. Kemudian Allah memasukkan siang ke dalam malam, lalu bertambah panjanglah malam dan berkuranglah siang. Semua ini berlaku dengan teratur dan penuh hikmah, menunjukkan kekuasaan Allah yang tiada tandingan.

Allah juga mengeluarkan yang hidup daripada yang mati, seperti menumbuhkan tanaman daripada biji yang kering, mengeluarkan burung daripada telur, dan mengeluarkan mukmin daripada kalangan kafir. Sebaliknya, Allah mengeluarkan yang mati daripada yang hidup, seperti telur daripada ayam, dan kafir daripada kalangan mukmin. Ini semua adalah bukti nyata bahawa Allah Maha Berkuasa atas segala sesuatu, dan tiada siapa pun yang mampu meniru perbuatan-Nya.

Dan Allah memberikan rezeki kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya tanpa hisab, tanpa batasan, dan tanpa kekurangan. Rezeki itu datang daripada pelbagai arah yang tidak disangka-sangka, sebagai bukti kemurahan dan keluasan rahmat Allah kepada hamba-hamba-Nya.

Peringatan dan Seruan:

Saudaraku sekalian, ayat ini mengajak kita untuk merenung dan mengagumi kebesaran Allah SWT. Setiap kali kita melihat pergantian siang dan malam, setiap kali kita melihat kehidupan yang lahir daripada sesuatu yang mati, dan setiap kali kita menerima rezeki yang tidak kita duga, ingatlah bahawa semua ini adalah bukti kekuasaan dan kasih sayang Allah kepada kita.

Maka, marilah kita tingkatkan keimanan dan ketakwaan kita kepada Allah. Janganlah kita termasuk golongan yang lalai dan leka dengan nikmat yang diberikan, kerana segala nikmat itu adalah ujian daripada Allah. Bersyukurlah dengan menggunakan nikmat tersebut untuk beribadah dan berbuat kebaikan, serta perbanyakkanlah doa agar Allah sentiasa melimpahkan rahmat dan rezeki-Nya kepada kita. Sesungguhnya Allah Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, dan Dia tidak akan mensia-siakan hamba-Nya yang berusaha dan berdoa kepada-Nya.