ซูเราะฮฺ อาลิอิมรอน — อายะฮฺ 27

คำอธิบายคำศัพท์:

• تُولِجُ หมายถึง ทำให้เข้าไป, สอดใส่เข้าไป
• الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ หมายถึง สิ่งที่มีชีวิตออกมาจากสิ่งที่ไม่มีชีวิต
• الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ หมายถึง สิ่งที่ไม่มีชีวิตออกมาจากสิ่งที่มีชีวิต
• بِغَيْرِ حِسَابٍ หมายถึง โดยไม่มีการนับหรือจำกัด

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นการกล่าวถึงฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ตะอาลา ซึ่งเป็นหลักฐานที่ชัดเจนแห่งการฟื้นคืนชีพในวันปรโลก พระองค์ตรัสว่า พระองค์ทรงทำให้กลางคืนค่อยๆ ทอดเข้าไปในกลางวัน และทรงทำให้กลางวันค่อยๆ ทอดเข้าไปในกลางคืน กล่าวคือ เวลาของกลางวันและกลางคืนนั้นค่อยๆ เปลี่ยนผ่านซึ่งกันและกันอย่างเป็นระบบ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลัน หากวันหนึ่งยาวขึ้น อีกวันหนึ่งก็จะสั้นลง และในทางกลับกัน นี่คือความสมดุลอันน่าอัศจรรย์ที่พระองค์ทรงกำหนดไว้

นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงนำสิ่งที่มีชีวิตออกมาจากสิ่งที่ไม่มีชีวิต เช่น การนำพืชผลที่งอกเงยออกมาจากเมล็ดพืชที่ดูเหมือนไร้ชีวิต การนำนกออกมาจากไข่ หรือการนำศรัทธาชนผู้มีชีวิตชีวาด้วยศรัทธาออกมาจากบิดามารดาที่เป็นผู้ปฏิเสธศรัทธา และในทางกลับกัน พระองค์ก็ทรงนำสิ่งที่ไม่มีชีวิตออกมาจากสิ่งที่มีชีวิต เช่น การนำไข่ออกจากตัวสัตว์ปีก หรือการนำผู้ปฏิเสธศรัทธาผู้ปราศจากชีวิตแห่งศรัทธาออกมาจากบิดามารดาที่เป็นผู้ศรัทธา

และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น พระองค์ทรงประทานปัจจัยยังชีพแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ โดยไม่มีการคำนวณหรือจำกัดจำนวน พระองค์ทรงให้อย่างกว้างขวางล้นเหลือแก่ผู้ที่พระองค์ทรงเลือก โดยไม่มีการตระหนี่หรือหวงแหน ทั้งนี้เพื่อเป็นการทดสอบว่าใครจะขอบคุณและใครจะเนรคุณ

บทเรียนและคุณธรรมที่ได้รับ:

1. การเปลี่ยนแปลงของกลางวันและกลางคืนอย่างเป็นระบบ เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงการมีอยู่ของพระผู้สร้างผู้ทรงปรีชาญาณ และเป็นการย้ำเตือนให้เราตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของพระองค์ในทุกๆ วัน
2. การที่สิ่งมีชีวิตเกิดขึ้นจากสิ่งที่ไม่มีชีวิต และสิ่งที่ไม่มีชีวิตเกิดขึ้นจากสิ่งที่มีชีวิต เป็นการยืนยันถึงความสามารถของอัลลอฮ์ในการฟื้นคืนชีพผู้คนจากหลุมฝังศพในวันกิยามะฮ์ ซึ่งเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีวิจารณญาณ
3. การที่อัลลอฮ์ทรงประทานริซกีโดยไม่มีการจำกัดนั้น สอนให้เรารู้จักพึ่งพาพระองค์เพียงผู้เดียว และไม่ยึดติดกับสาเหตุทางโลกเพียงอย่างเดียว เพราะพระองค์ทรงเป็นผู้ให้ปัจจัยยังชีพที่แท้จริง
4. อายะฮ์นี้ปลูกฝังความหวังและความมั่นใจในความเมตตาของอัลลอฮ์ว่า พระองค์ทรงเปิดกว้างในการประทานความโปรดปรานแก่ปวงบ่าวของพระองค์เสมอ ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในสภาพใดก็ตาม
5. การใคร่ครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติรอบตัวเรา เป็นหนทางหนึ่งที่จะนำเราไปสู่การรู้จักและรักอัลลอฮ์มากขึ้น ซึ่งจะส่งผลให้การงานและชีวิตของเราเต็มไปด้วยความศรัทธาและการใกล้ชิดพระองค์