Sure Âl-i İmrân Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Geceyi gündüze, gündüzü geceye geçirirsin; ölüden diri, diriden ölü çıkarırsın;…

Âl-i İmrân · 27/200

Meal Okunuş — Âl-i İmrân

تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَن تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Toolijul laila fin nahaari wa toolijun nahaara fil laili wa tukhrijul haiya minalmaiyiti wa tukhrijulo maiyita minal haiyi wa tarzuqu man tashaaa`u bighari hisab

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Geceyi gündüze, gündüzü geceye geçirirsin; ölüden diri, diriden ölü çıkarırsın; dilediğini hesapsız rızıklandırırsın".

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Tûlicu: Sokarsın, katarsın, geçirirsin.
Tuhricu: Çıkarırsın.
El-Hayy: Canlı olanı, diri olanı.
El-Meyyit: Ölü olanı, cansız olanı.
Bİğayri hisâb: Hesapsız, sayısız, sınır tanımaksızın.

Tefsir:

Ey Rabbimiz! Senin kudretinin ve azametinin delilleri saymakla bitmez. Geceyi gündüze, gündüzü geceye sokarsın; birinden eksilttiğini diğerine eklersin. Böylece gecenin uzayıp gündüzün kısalması, gündüzün uzayıp gecenin kısalması hep Senin emrinle olur. Bu değişimde kulların için sayısız faydalar, hikmetler ve rahmetler vardır.

Sen, ölüden diriyi çıkarırsın; toprağa atılan çekirdekten yemyeşil bir ağaç, bir tohumdan başaklar dolusu ekin, kâfirin sulbünden mümin bir evlat çıkarırsın. Yine diriden ölüyü çıkarırsın; tavuktan yumurtayı, müminin neslinden kâfiri çıkarırsın. Bu, Senin kudretinin büyüklüğünü gösteren apaçık bir delildir. Ölüm ve hayat Senin elindedir; dilediğini diriltir, dilediğini öldürürsün.

Ve Sen, dilediğine hesapsız rızık verirsin. Hiçbir ölçüye, hiçbir sayıya, hiçbir sınıra bağlı olmaksızın dilediğine bol bol verirsin. Senin hazinen tükenmez, keremin sonsuzdur. Kullarından dilediğine daraltır, dilediğine genişletirsin; bu da Senin hikmetinin gereğidir.

Bu ayet, müminin kalbine kocaman bir güven ve teslimiyet aşılar. Çünkü biliriz ki gece-gündüz, hayat-ölüm, rızık-darlık hepsi Allah'ın elindedir. O, her şeye kadirdir. O halde ey kardeşim! Sen de bu kudret sahibine gönülden bağlan, O'na güven ve O'ndan iste. Çünkü O, dilediğine hesapsız verendir. Senin rızkın da O'nun elindedir; O, seni asla unutmaz. Yeter ki sen, O'na samimiyetle yönel ve O'nun koyduğu ölçülere göre yaşa. İşte o zaman Allah'ın sana açacağı kapıları, vereceği nimetleri hiç kimse engelleyemez.

🎧 Dinle

📜 Ayet 25-29 — Âl-i İmrân

25فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

Geleceğinden şüphe olmayan günde, onları topladığımız ve haksızlık yapılmayarak herkese kazandığı eksiksiz verildiği zaman, nasıl olacak?

26قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاءُ ۖ بِيَدِكَ الْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

De ki: "Mülkün sahibi olan Allah'ım! Mülkü dilediğine verirsin; dilediğinden çekip alırsın; dilediğini aziz kılar, dilediğini alçaltırsın; iyilik elindedir. Doğrusu Sen, her şeye Kadir'sin.

27تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَن تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

Geceyi gündüze, gündüzü geceye geçirirsin; ölüden diri, diriden ölü çıkarırsın; dilediğini hesapsız rızıklandırırsın".

28لَّا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَن تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ ۗ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

Müminler, müminleri bırakıp kafirleri dost edinmesinler; kim böyle yaparsa Allah katında bir değeri yoktur, ancak, onlardan sakınmanız hali müstesnadır. Allah sizi Kendisiyle korkutur, dönüş Allah'adır.

29قُلْ إِن تُخْفُوا مَا فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ ۗ وَيَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

De ki: "İçinizde olanı gizleseniz de açıklasanız da Allah onu bilir. Göklerde olanları da, yerde olanları da bilir. Allah her şeye Kadir'dir".

← Ayet 26 📖 Âl-i İmrân Ayet 28 →

Âl-i İmrânKuran Fihrist

200Ayet

MedeniRevelation

27Ayet

Meal — Âl-i İmrân 27

Sure Âl-i İmrân Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Geceyi gündüze, gündüzü geceye geçirirsin; ölüden diri, diriden ölü çıkarırsın;…

Sure Ayet 27/200 — Âl-i İmrân آل عمران (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Âl-i İmrân Dinle, Âl-i İmrân Meal, Âl-i İmrân mp3, Âl-i İmrân pdf. Ayet 25–29. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3