Сура Аль Имран — Стих 27

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— تُولِجُ (тулидж): въвеждаш, вмъкваш, караш да влезе.

— الْحَيَّ (ал-хайй): живото, живото същество.

— الْمَيِّتِ (ал-маййит): мъртвото, безжизненото.

— بِغَيْرِ حِسَابٍ (би-гайри хисаб): без сметка, без ограничение, безбройно.

1. Тълкувание на аята:

В този аят Аллах посочва ясни доказателства за Своята могъща сила и пълно господство над вселената. Той въвежда нощта в деня и деня в нощта — тоест прави така, че едното постепенно да отстъпва място на другото, така че продължителността на деня и нощта се променя през годишните времена. Това е знак за точното и мъдро управление на Аллах над времето и природата.

Той изважда живото от мъртвото — например изважда живия човек от безжизнената пръст, растението от сухото зърно, вярващия от неверието. И изважда мъртвото от живото — например яйцето от кокошката, неверието от вярващия. Всичко това показва, че Аллах е Онзи, Който дава живот и смърт, и че Той е способен да възкреси мъртвите в Съдния ден.

Освен това Аллах дава препитание на когото пожелае без сметка и без ограничение. Той не се страхува, че ще намалее Неговата съкровищница, и не се нуждае от никого. Той дава щедро и безбройно на когото пожелае от Своите творения.

1. Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:

— Аятът ни показва, че Аллах е Всемогъщ и управлява всичко във вселената с абсолютна мъдрост и точност.

— Той е Онзи, Който дава живот и смърт, и само Той заслужава да бъде обожаван.

— Аллах е Щедрият Дарител, Който дава препитание без ограничение на когото пожелае — това ни учи да се уповаваме на Него и да не се отчайваме от Неговата милост.

— Вярата в Аллах ни носи спокойствие, защото знаем, че Той е Господарят на всичко и че нищо не се случва без Неговата воля.

— Коранът ни призовава да размишляваме върху знаменията на Аллах в природата и в самите нас, което увеличава вярата и любовта към Създателя.