Аль Имран · 33/200
Котормо Транслитерация — Аль Имран сүрөсү
۞ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ ۝٣٣
Innal laahas tafaaa Aadama wa Noohanw wa Aala Ibraaheema wa Aala Imraana `alal `aalameen
📖 Кыргызча
Албетте, Аллаһ Адамды, Нухту, Ибрахимдин үй-бүлөсүн жана Имрандын урпактарын бүт ааламдардын үстүнө (пайгамбарчылык үчүн) тандап алды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • اصْطَفَى: тандап алды, тазалап тандады, артык кылды.
  • آل: үй-бүлө, тууган-урук, жакындар.
  • الْعَالَمِينَ: дүйнөлөр, бүт жаратылгандар, ошол мезгилдеги адамдар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында Аллах Таала Адам атаны, Нух пайгамбарды, Ибрахимдин үй-бүлөсүн жана Имрандын үй-бүлөсүн дүйнө элдеринен тандап, артык кылды. Аллах Адам атаны тандап, периштелерди ага сажда кылдырды. Нух пайгамбарды тандап, аны жер жүзүндөгү адамдарга биринчи пайгамбар кылды. Ибрахимдин үй-бүлөсүн тандап, пайгамбарлыкты анын урпактарында улантты. Имрандын үй-бүлөсүн да тандады. Аллах булардын баарын өз замандаштарынан артык кылды. Бул тандалуу алардын ыймандуулугу, такыбалыгы жана Аллахка болгон берилгендиги үчүн болгон.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адамдардын ичинен ыймандуу, такыба жана берилген пенделерин тандап, артык кылат. Бул бизге да Аллахтын ыраазылыгын алууга умтулууга чакырат.
  • Пайгамбарлардын жана алардын үй-бүлөлөрүнүн тандалуусу – Аллахтын адилеттигинин жана даанышмандыгынын белгиси. Бул бизди Аллахтын чечимдерине ыраазы болууга үйрөтөт.
  • Ата-бабалардын жана үй-бүлөнүн тазалыгы, ыймандуулугу кийинки муундарга да таасир этет. Бул бизди үй-бүлөбүздү ыйманга тарбиялоого түрткү берет.
  • Аллахтын тандап алуусу – жөн гана артыкчылык эмес, ошондой эле чоң жоопкерчилик. Бул бизге Аллах берген жакшылыктар үчүн шүгүр кылууга жана аларды туура пайдаланууга үндөйт.
  • Бул аят бизге Исламдын тарыхы терең жана улуу экенин көрсөтүп, пайгамбарлардын жолун ээрчүүгө, алардын үлгүсүн алууга чакырат.


📜 Аят 31-35 — Аль Имран сүрөсү

31قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Айт: «Эгер Аллаһты сүйчү болсоңор, анда мени ээрчигиле. (Ошондо гана) Аллаһ силерди сүйөт жана күнөөңөрдү кечирет. Аллаһ - Кечиримдүү, Мээримдүү»
32قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ ۖ فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ
Айт: «Аллаһка жана пайгамбарга моюн сунгула! Эгер жүз бурушса, Аллаһ каапырларды сүйбөйт
33۞ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ
Албетте, Аллаһ Адамды, Нухту, Ибрахимдин үй-бүлөсүн жана Имрандын урпактарын бүт ааламдардын үстүнө (пайгамбарчылык үчүн) тандап алды
34ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِن بَعْضٍ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Алар бир-бирөөлөрүнө жек-жаат (болгон адамдар) эле. Аллаһ Угуучу, Билүүчү
35إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
(О, Мухаммад эстегин, бир кезде) Имрандын? аялы айтты: «О, Раббим! Мен ичимдеги баламды Сага, (дүйнө иштеринен үзүлгөн кызматчы катарында) назир кылдым (арнадым). Менден кабыл кыл! Өзүң Угуучу, Билүүчүсүң!»
Аль ИмранКуран тизмеси
200Аят
MedinanRevelation
33Аят

Котормо — Аль Имран 33

Аль Имран сүрөсү Аят 33 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Албетте, Аллаһ Адамды, Нухту, Ибрахимдин үй-бүлөсүн жана Имрандын урпактарын бүт…

Сүрөсү Аят 33/200 — Аль Имран сүрөсү آل عمران (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль Имран сүрөсү Укта, Аль Имран сүрөсү Котормо, Аль Имран сүрөсү mp3, Аль Имран сүрөсү pdf. Аят 31–35. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers