Surja Ali-Imran — Ajet 33

Kuptimet e fjalëve:

• اصْطَفَى: zgjodhi, veçoi dhe preferoi.
• آلَ إِبْرَاهِيمَ: familja dhe pasardhësit e Profetit Ibrahim (paqja qoftë mbi të).
• آلَ عِمْرَانَ: familja e Imranit, nga e cila janë Profeti Musa dhe Haruni (paqja qoftë mbi ta), si dhe Merjemi dhe Profeti Isa (paqja qoftë mbi të).
• الْعَالَمِينَ: të gjitha krijesat e tjera të kohës së tyre.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar njofton se Ai i ka zgjedhur dhe veçuar disa prej robërve të Tij mbi të tjerët, duke i bërë ata shembull për njerëzimin. Ai zgjodhi Ademin (paqja qoftë mbi të), i cili është babai i njerëzimit dhe të cilit engjëjt iu përkulën në shenjë nderimi, duke i dhënë diturinë e emrave të gjërave. Pastaj zgjodhi Nuhun (paqja qoftë mbi të), i cili ishte i dërguari i parë te banorët e tokës pas tij, dhe e bëri atë babanë e dytë të njerëzimit pas përmbytjes së madhe. Më pas zgjodhi familjen e Ibrahimit (paqja qoftë mbi të), duke e bërë profecinë dhe shpalljen të vazhdojë te pasardhësit e tij, si Ismaili, Is'haku, Jakubi dhe profetët e tjerë nga pasardhësit e tyre, duke përfshirë edhe Muhamedin (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të), i cili është prej pasardhësve të Ismailit. Gjithashtu zgjodhi familjen e Imranit, prej të cilëve janë Profeti Musa dhe Haruni (paqja qoftë mbi ta), si dhe Merjemi dhe djali i saj Isa (paqja qoftë mbi të). Këta të zgjedhur u veçuan mbi të gjithë njerëzit e kohës së tyre, sepse Allahu u dha atyre profecinë, mesazhin hyjnor dhe virtyte të larta morale, duke i bërë ata udhërrëfyes për njerëzimin.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet tregon se Allahu i Lartësuar i zgjedh sipas dëshirës së Tij ata që do t'i veçojë me nderin e profecisë dhe mesazhit, gjë që tregon urtësinë e Tij absolute në shpërndarjen e dhuratave të Tij.
2. Nderimi i këtyre profetëve dhe familjeve të tyre na mëson se nderi i vërtetë nuk është te pasuria apo prejardhja, por te devotshmëria, besimi dhe shërbimi ndaj fesë së Allahut.
3. Ajeti na bën të kuptojmë se profetët vijnë njëri pas tjetrit me të njëjtin mesazh, duke e konfirmuar njëri-tjetrin, gjë që forcon besimin tonë në unitetin e fesë islame që ka ardhur me të gjithë profetët.
4. Përmendja e këtyre familjeve të zgjedhura na nxit të lutemi për ta dhe t'i duam ata, ashtu siç i duam profetët, sepse dashuria për ta është pjesë e besimit.
5. Ky ajet na jep shpresë dhe inkurajim, sepse na tregon se Allahu i zgjedh njerëzit sipas sinqeritetit dhe përkushtimit të tyre, dhe se çdokush prej nesh mund të arrijë pozita të larta te Allahu nëse i përmbahet fesë së Tij dhe ndjek rrugën e profetëve.