Sure Al-Imran — Vers 46

Bedeutung der Wörter:

• Al-Mahd (المهد): Die Wiege, also die Zeit der frühen Kindheit, in der ein Säugling noch in der Wiege liegt.
• Kahlan (كهلاً): Das reife Erwachsenenalter, die Lebensphase nach der Jugend, in der ein Mann seine volle körperliche und geistige Reife erreicht hat (etwa zwischen dem 30. und 50. Lebensjahr).
• As-Salihin (الصالحين): Die Rechtschaffenen, diejenigen, die in ihren Worten und Taten fromm und tugendhaft sind.

Erläuterung des Verses:

Dieser Vers ist Teil der Verkündigung der Engel an Maria (Friede sei mit ihr) über die Geburt ihres Sohnes Jesus (Friede sei mit ihm). Er beschreibt einen besonderen Aspekt des Wunders seines Lebens: Jesus wird bereits als Säugling in der Wiege sprechen, was ein außergewöhnliches Wunder ist, das seine göttliche Mission bestätigt. Dieses Sprechen in der Kindheit ist ein Zeichen der Prophetie und ein Beweis für die Allmacht Allahs.

Darüber hinaus wird er auch im reifen Erwachsenenalter mit den Menschen sprechen. Dies ist kein gewöhnliches Sprechen, sondern ein Sprechen der Prophetie und der Einladung zum Glauben. Er wird die Menschen mit Weisheit und göttlicher Offenbarung ansprechen, um sie zum Guten zu führen und ihnen den Weg des Rechtschaffenseins zu zeigen. In beiden Lebensphasen – in der Hilflosigkeit der Kindheit und in der Stärke des Erwachsenenalters – wird seine Rede von Wahrheit und Führung geprägt sein.

Der Vers endet mit der Feststellung, dass Jesus zu den Rechtschaffenen gehört. Dies bedeutet, dass er in seinen Worten, Taten und seinem gesamten Wesen ein Vorbild an Frömmigkeit und Gehorsam gegenüber Allah ist. Seine Rechtschaffenheit ist nicht nur ein persönlicher Zustand, sondern auch eine Botschaft an alle Menschen, dass wahre Größe im Glauben und in der Hingabe an den Schöpfer liegt.

Lehren und Nutzen aus dem Vers:

1. Die Allmacht Allahs: Dieser Vers zeigt, dass Allah über alle Dinge Macht hat. Er kann ein Kind in der Wiege sprechen lassen und damit die Gesetze der Natur durchbrechen, um Seine Zeichen zu manifestieren. Dies stärkt den Glauben an die uneingeschränkte Fähigkeit des Schöpfers.
2. Die Ehre der Propheten: Jesus (Friede sei mit ihm) wird als ein Prophet mit besonderen Wundern beschrieben. Dies lehrt uns, die Gesandten Allahs zu respektieren und ihre Botschaften ernst zu nehmen.
3. Die Bedeutung der Rechtschaffenheit: Der Vers betont, dass wahre Auszeichnung vor Allah nicht durch Abstammung oder weltliche Macht erreicht wird, sondern durch Rechtschaffenheit und fromme Taten. Dies motiviert jeden Muslim, nach einem Leben in Tugend und Gottesbewusstsein zu streben.
4. Die Kraft des Wortes: Das Sprechen Jesu in der Wiege und im Erwachsenenalter zeigt, dass Worte, die im Namen Allahs gesprochen werden, eine immense Wirkung haben können. Es ermutigt uns, unsere Zunge für das Gute einzusetzen und andere zum Glauben und zur Rechtschaffenheit einzuladen.
5. Vertrauen auf Allah in jeder Lebensphase: So wie Jesus in seiner Kindheit und im Erwachsenenalter seine Botschaft verkündete, sollen auch wir in allen Phasen unseres Lebens – ob in Schwäche oder Stärke – standhaft im Glauben bleiben und unsere Pflichten gegenüber Allah erfüllen.