Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ: يختار ويصطفي برحمته وفضله من يشاء من عباده.
- ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ: صاحب الفضل والإنعام الواسع الذي لا حدود له.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في محكم تنزيله: "يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ" أي أن الله سبحانه وتعالى يصطفي من خلقه من يشاء برحمته الواسعة، فيتفضل عليه بالهداية والنبوة وبأنواع العطاء والكرامة. فهو وحده الذي يمنح هذه الرحمة لمن يريد، لا أحد سواه يقرر ذلك. ثم يؤكد الله تعالى أنه "ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ" أي صاحب الفضل الكبير الذي لا يحدّه حد، ولا يقاس بقياس، فهو يعطي من يشاء بغير حساب.
هذه الآية الكريمة جاءت ردًّا على مزاعم أهل الكتاب الذين ظنوا أن النبوة والفضل مقصوران عليهم وحدهم، وأن الله لن يؤتي أحدًا مثل ما آتى بني إسرائيل من النبوة والشرف. فبين الله تعالى أن رحمته وفضله أوسع من أن تُحصر في قوم دون قوم، فهو يختص برحمته من يشاء من عباده، وقد شاء الله أن تكون النبوة الخاتمة في أمة محمد ﷺ، رحمةً للعالمين.
الدعوة والترغيب:
أيها المسلمون، تأملوا في هذه الآية الكريمة وما تحمله من بشائر عظيمة! فالله تعالى لم يجعل رحمته محصورة في أمة دون أخرى، بل هو ذو الفضل العظيم الذي يمنح من يشاء. وإن من أعظم مظاهر هذه الرحمة أن جعلنا الله من أمة خاتم الأنبياء والمرسلين، وأكرمنا بالقرآن الكريم منهجًا للحياة. فلا تيأسوا من رحمة الله، ولا تقنطوا من فضله، فباب الرحمة مفتوح لكل من أقبل على الله بصدق وإخلاص. اسعوا إلى الله بقلوبكم وأعمالكم الصالحة، وادعوه أن يختصكم برحمته وفضله، فهو القادر على أن يمنحكم من خيري الدنيا والآخرة ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر. إن الله ذو الفضل العظيم، فاطلبوا من فضله، وتقربوا إليه بطاعته، لعلكم تنالون رحمته ورضوانه.
📜 Аят 72-76 — Аль Имран
Перевод — Аль Имран 74
Сура Аль Имран Аят 74 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Он избирает милостью Своей, кого захочет, - Безмерной щедрости Владыка!"Сура Аят 74/200 — Аль Имран آل عمران (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль Имран Слушать, Аль Имран Перевод, Аль Имран mp3, Аль Имран pdf. Аят 72–76. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










