Сура Аль Имран — Аят 74

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— يَخْتَصُّ (яхтассу): выделяет, избирает кого-либо особым образом, даруя ему то, чего не даёт другим.

— بِرَحْمَتِهِ (бирахматихи): Своей милостью — здесь под милостью подразумевается пророчество, руководство (хидая) и различные блага.

— مَن يَشَاءُ (ман яша̄’у): кого пожелает — по Своей мудрости и знанию, никому не обязан и не подотчётен.

— ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (зӯ аль-фадли аль-‘азы̄м): обладатель великой щедрости, безграничной милости и даров.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что Он по Своей мудрости избирает из числа Своих творений того, кого пожелает, и одаряет его особой милостью — пророчеством, верным руководством к самой совершенной из религий и разнообразными благами. Это целиком в Его власти: Он никому не обязан и не даёт отчёта в Своих решениях. Аллах — Обладатель великой щедрости, не имеющей предела и границ.

Этот аят служит ясным ответом тем, кто утверждал, будто пророчество и избранность навсегда закреплены лишь за потомками Исраиля, и будто Аллах не дарует никому другому подобного. Нет — милость Аллаха в Его руках, и Он дарует её кому пожелает. Именно так Он почтил последнего Пророка Мухаммада ﷺ и его общину, открыв им врата Своей безграничной щедрости.

1. Наставление и призыв:

Задумайся, дорогой читатель: Аллах — Обладатель великой щедрости, и Его дары не иссякают. Он открывает двери Своей милости каждому, кто искренне обращается к Нему. Пророчество завершилось, но милость Аллаха к верующим не прекратилась: руководство, знание, прощение и Рай — всё это из Его безграничной щедрости. Не лишай себя этой милости! Обратись к Аллаху с искренним сердцем, проси у Него руководства, ибо Он щедр и великодушен, и Он не отталкивает того, кто приходит к Нему с надеждой. Поистине, щедрость Аллаха объемлет всё, и никто не может ограничить Его дары.