Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- શબ્દોના અર્થ:
- يَخْتَصُّ: ખાસ પસંદ કરે છે, વિશેષ બનાવે છે.
- بِرَحْمَتِهِ: તેની રહેમત (દયા) સાથે.
- مَن يَشَاءُ: જેને તે ઇચ્છે છે.
- الْفَضْلِ الْعَظِيمِ: મહાન કૃપા, અદ્ભુત ઉપકાર.
- આયતનો તફસીર:
અલ્લાહ તઆલા પોતાની રહેમતથી જેને ઇચ્છે છે તેને ખાસ બનાવે છે. આ રહેમતમાં નબુવ્વત (પયગંબરી), હિદાયત (સન્માર્ગ) અને અન્ય પ્રકારની બખ્શિશોનો સમાવેશ થાય છે. અલ્લાહ પોતાના બંદાઓમાંથી જેને ઇચ્છે છે તેને આ વિશેષ કૃપાથી નવાજે છે, જેમ કે પયગંબરી અને દીનની સંપૂર્ણ સમજ આપવી. આ આયત એ વાતનો જવાબ છે કે અમુક લોકો એવું માનતા હતા કે નબુવ્વત ફક્ત બની ઇસ્રાઈલના લોકો માટે જ છે અથવા મૂસા (અ.સ.)ની નબુવ્વત કાયમ રહેશે અને બીજા કોઈને એવી નબુવ્વત કે શરફ (બજુર્ગી) નહીં મળે. અલ્લાહ તઆલા આ ખોટી ધારણાનો ખંડન કરે છે અને સ્પષ્ટ કરે છે કે તે પોતાની રહેમત અને કૃપાથી જેને ઇચ્છે તેને વિશેષ બનાવે છે. અલ્લાહ મહાન કૃપાનો માલિક છે, તેની બખ્શિશનો કોઈ હદ નથી.
- આ આયતથી મળતા ફાયદા:
- અલ્લાહની રહેમત અને કૃપા અપાર છે, તે જેને ઇચ્છે તેને વિશેષ બનાવે છે.
- નબુવ્વત અને હિદાયત અલ્લાહની ખાસ બખ્શિશ છે, જે તે પોતાની મરજી મુજબ આપે છે.
- અલ્લાહની કૃપા પર ભરોસો રાખવો જોઈએ અને તેની બખ્શિશની આશા રાખવી જોઈએ.
- અલ્લાહની કૃપા કોઈ ખાસ જાતિ, કુળ કે સમુદાય સાથે બંધાયેલી નથી, તે જેને ઇચ્છે તેને આપે છે.
- આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહની કૃપા અને ફઝલ પર ગર્વ ન કરવો, પરંતુ તેનો આભાર માનવો અને તેની ઇબાદત કરવી.
- અલ્લાહની મહાન કૃપા આપણને દીનમાં દૃઢતા અને સન્માર્ગ પર ચાલવાની તૌફીક આપે છે, જે આપણા માટે ખૂબ મોટી નેઅમત છે.
📜 આયત 72-76 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 74
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 74 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : તે પોતાની દયા જેના પર ઇચ્છે ખાસ કરી દેં અને…સૂરા આયત 74/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 72–76. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


