ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 74

የቃላት ትርጉም እና ማብራሪያ፦

• ያኽተሱ (يَخْتَصُّ)፦ ለይቶ ይመርጣል፣ በልዩ ሁኔታ ይሰጣል ማለት ነው።
• ቢራሕመቲሂ (بِرَحْمَتِهِ)፦ በእርሱ እዝነት። እዚህ ላይ ይህች እዝነት ነብይነትንና ወደ ቀጥተኛው መንገድ መምራትን ያካትታል።
• ፋድል (فَضْل)፦ ትርፍ ልግስና፣ ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ የሚሰጥ ልዩ ስጦታ ማለት ነው።
• ዑዙል ፋድልል ዐዚም (ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ)፦ ታላቅ ልግስና ያለው ባለቤት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

አላህ ሱብሐነሁ ወተዓላ ከፍጡራኑ መካከል የሚሻውን ሰው በእርሱ እዝነት ለይቶ ይመርጣል። ይህች እዝነት የነብይነትን ስጦታ፣ ወደ ቀጥተኛው መንገድ የመምራትን ጸጋ፣ እንዲሁም ሌሎች የተለያዩ የእውቀትና የጸጋ ስጦታዎችን ትጨምራለች። አላህ ይህን የሚያደርገው በፍጹም ጥበቡ መሰረት ነው፤ ማንንም ለምን እንደመረጠ ጠያቂ የለም።

ይህ አንቀጽ የተወረደው አንዳንድ ሰዎች ነብይነትና የአላህ ልዩ ጸጋ ለእስራኤል ልጆች ብቻ የተወሰነ ነው፣ ለሌሎች አይደርስም ብለው ሲከራከሩ ነው። አላህ ግን ይህን አመለካከት በመከልከል፦ እርሱ የሚሻውን ሰው በእዝነቱ ይመርጣል፤ ነብይነትም ሆነ ሌሎች የእዝነት ስጦታዎች ለአንድ ወገን ብቻ የተወሰኑ አይደሉም ማለቱን አስታውቋል።

ከዚያም አላህ ራሱን ገልጾ፦ «ወልላሁ ዙል ፋድልል ዐዚም» ማለትም «አላህ ታላቅ ልግስና ያለው ባለቤት ነው» ብሏል። ይህ ማለት የእርሱ ልግስና ወሰን የለውም፤ ማንም ሰው በራሱ ጥረት ብቻ ሊያገኘው አይችልም፤ ነገር ግን አላህ ለሚሻው ሰው በልዩ ሁኔታ ይሰጣል።

ውድ ወንድም/እህት ሆይ! ይህች አንቀጽ ትልቅ ተስፋ የምትሰጥ ናት። አላህ የእርሱን እዝነትና ልግስና ለማንኛውም ልቡን ወደ እርሱ የሚያዘነብል ሰው ክፍት አድርጎታል። ነብይነት ቢያበቃም፣ የአላህ እዝነትና ልግስና ግን አልተቋረጠም። አሁንም አላህ ለሚሻው ሰው እውቀትን፣ ጥበብን፣ ልብን የሚያበራ ኑርን፣ ወደ እርሱ የሚያቀርብ መንገድን ይሰጣል። ስለዚህ ከአላህ እዝነትና ልግስና ተስፋ አትቁረጥ፤ ሁልጊዜም በትህትና ወደ እርሱ ተመለስ። አላህ በእርሱ ላይ የሚመኩትን ሰዎች በእዝነቱ ይሸፍናል፤ በልግስናውም ያበለጽጋል። የእርሱ ልግስና ታላቅ ነውና ሁልጊዜም በእርሱ ተስፋ አድርግ።