Sure Âl-i İmrân Ayet 74 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Rahmetini dilediğine tahsis eder, Allah büyük, bol nimet sahibidir".

Âl-i İmrân · 74/200

Meal Okunuş — Âl-i İmrân

يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ۝٧٤

🔤 Transliteration

Yakhtassu birahmatihee mai yashaaa`; wallaahu zulfadil `azeem

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

"Rahmetini dilediğine tahsis eder, Allah büyük, bol nimet sahibidir".

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Yahtassu (يَخْتَصُّ): Kendine özgü kılar, ayırır, tahsis eder.
Rahmetihi (بِرَحْمَتِهِ): Rahmetiyle, lütfuyla; burada özellikle peygamberlik ve hidayet nimeti kastedilir.
Zü'l-fadl (ذُو الْفَضْلِ): Lütuf ve ihsan sahibi.
Azîm (الْعَظِيمِ): Büyük, sınırsız, sonsuz.

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerîmede rahmetinin ve lütfunun dilediği kullara ulaşacağını haber vererek, kullarının işlerinin O'nun elinde olduğunu ve hiçbir kimsenin O'nun hükmüne müdahale edemeyeceğini beyan buyurmaktadır. Allah Teâlâ, kendi rahmetiyle dilediği kullarını seçer ve onları peygamberlik, hidayet, ilim, salih amel ve çeşitli ikramlarla şereflendirir. Bu seçim, O'nun sonsuz hikmetine ve ilmine dayanır; hiç kimse O'na bu konuda soru soramaz, itiraz edemez.

Bu âyet, özellikle Ehl-i Kitap'ın iddialarına bir cevap niteliğindedir. Onlar, peygamberliğin ve üstünlüğün yalnızca kendilerine ait olduğunu, bu nimetin bir daha başka bir topluma verilmeyeceğini iddia ediyorlardı. Allah Teâlâ ise bu iddiayı reddederek, rahmetinin ve peygamberliğin kendi dilediği kullara tahsis edildiğini, bu konuda hiçbir topluluğun ayrıcalığı olmadığını bildirmektedir. Nitekim Allah, bu ümmete de peygamberlik ve hidayet nimetini lütfetmiş, son Peygamber Hz. Muhammed'i (s.a.v.) âlemlere rahmet olarak göndermiştir.

Allah'ın fazlı ve rahmeti sınırsızdır. O, dilediğine dilediği kadar verir; kimse O'nun lütfunu sınırlayamaz. Bu sebeple hiçbir kul, Allah'ın rahmetinden ümidini kesmemeli; aksine O'nun fazlını umarak dua etmeli ve O'na yönelmelidir. Zira Allah'ın rahmeti her şeyi kuşatmıştır ve O, kullarına karşı çok merhametlidir.

Bu âyet bize şu müjdeyi verir: Allah'ın kapısı herkese açıktır. Kim O'na samimiyetle yönelirse, O da onu rahmetiyle kuşatır. Mümin, bu ilâhî lütfun farkında olarak şükretmeli, Allah'ın dilediğini seçme hikmetine teslim olmalı ve kendisini bu büyük rahmete lâyık kılacak ameller işlemeye gayret etmelidir. Çünkü Allah'ın fazlı büyüktür; O, dilediğine kat kat verir ve hiçbir iyiliği karşılıksız bırakmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 72-76 — Âl-i İmrân

72وَقَالَت طَّائِفَةٌ مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Kitap ehlinden bir takımı şöyle dedi: "İnananlara indirilene günün başında inanın, sonunda inkar edin ki, belki dönerler ve dininize uyanlardan başkasına inanmayın". De ki: "Doğru yol Allah'ın yoludur". Ve yine başkasına da verildiğine veya Rabbinizin katında Müslümanların karşı delil getirip sizi alt edeceğine inanmayın, derler. De ki: "Doğrusu bol nimet Allah'ın elindedir, onu dilediğine verir. Allah'ın fazlı her şeyi kaplar, O her şeyi bilir".

73وَلَا تُؤْمِنُوا إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَىٰ هُدَى اللَّهِ أَن يُؤْتَىٰ أَحَدٌ مِّثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَاجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ ۗ قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

74يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

"Rahmetini dilediğine tahsis eder, Allah büyük, bol nimet sahibidir".

75۞ وَمِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ إِن تَأْمَنْهُ بِقِنطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَمِنْهُم مَّنْ إِن تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لَّا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَائِمًا ۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي الْأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

Kitap ehli arasında kantarla emanet bıraksan onu sana ödeyen ve bir lira emanet etsen, tepesine dikilmedikçe onu sana ödemeyen vardır. Bu, onların: "Kitapsızlara karşı üzerimize bir sorumluluk yoktur" demelerindendir. Onlar bile bile Allah'a karşı yalan söylemektedirler.

76بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِ وَاتَّقَىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

Hayır, öyle değil; ahdini yerine getiren ve günahtan sakınan bilsin ki, Allah sakınanları şüphesiz sever.

← Ayet 73 📖 Âl-i İmrân Ayet 75 →

Âl-i İmrânKuran Fihrist

200Ayet

MedeniRevelation

74Ayet

Meal — Âl-i İmrân 74

Sure Âl-i İmrân Ayet 74 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Rahmetini dilediğine tahsis eder, Allah büyük, bol nimet sahibidir".

Sure Ayet 74/200 — Âl-i İmrân آل عمران (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Âl-i İmrân Dinle, Âl-i İmrân Meal, Âl-i İmrân mp3, Âl-i İmrân pdf. Ayet 72–76. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3