Sura Al-Imran — Versetto 9

Significato delle parole:

• Jāmi‘u an-nās: Colui che raduna tutte le persone.
• Lā rayba fīh: Nessun dubbio al riguardo.
• Lā yukhlifu al-mī‘ād: Non manca alla Sua promessa.

Interpretazione del versetto:

Questo è il completamento della preghiera dei credenti dotati di intelletto, i quali, dopo aver riflettuto sulla creazione dei cieli e della terra e aver riconosciuto la grandezza del loro Signore, Lo invocano dicendo: "O nostro Signore, noi attestiamo e crediamo fermamente che Tu radunerai tutti gli esseri umani, dalle prime generazioni fino alle ultime, in un Giorno di cui non vi è alcun dubbio: il Giorno della Resurrezione. In quel Giorno, Ti presenterai come Giudice supremo per rendere a ciascuno la sua ricompensa o il suo castigo. O Signore, Tu sei Colui che non manca mai alla Sua promessa, e hai promesso ai Tuoi servi che li radunerai per il rendiconto: la Tua promessa è certa e si realizzerà inevitabilmente."

Questo versetto riflette la certezza dei credenti nell'incontro con Allah e la loro fiducia assoluta nella Sua parola, poiché Egli è fedele alle Sue promesse e non le viola mai.

Insegnamenti e benefici:

• La fede nel Giorno del Giudizio è un pilastro fondamentale che spinge il credente a vivere con consapevolezza e responsabilità, sapendo che ogni azione sarà pesata.
• La certezza che Allah non manca alle Sue promesse infonde nel cuore del credente una profonda serenità e speranza, poiché sa che la giustizia divina si realizzerà senza fallo.
• Questo versetto insegna l'importanza della preghiera e del dialogo intimo con Allah, specialmente quando si riflette sulla Sua creazione, poiché la contemplazione conduce alla fede e all'umiltà.
• La menzione della resurrezione dopo aver riflettuto sulla creazione dei cieli e della terra mostra che la grandezza di Allah nella creazione è una prova della Sua capacità di resuscitare i morti, rafforzando così la fede nel cuore del credente.