Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Jami'u n-nas: Që i mbledh të gjithë njerëzit.
- Li yawmin la rejbe fih: Për një ditë që nuk ka asnjë dyshim në të – Dita e Kiametit.
- La juhliful mi'ad: Nuk e thyen premtimin (nuk e shkelë premtimin e dhënë).
Tefsiri i ajetit:
Në këtë ajet, besimtarët e devotshëm i drejtohen Zotit të tyre me lutje, duke e pranuar me bindje të plotë se Ai do t'i mbledhë të gjithë njerëzit – të parët dhe të fundit – në një ditë të caktuar, e cila është Dita e Kiametit. Kjo ditë është e sigurt dhe e padyshimtë; askush nuk mund të ketë asnjë dyshim në ardhjen e saj. Ata e shprehin këtë besim si dëshmi të sinqeritetit të tyre dhe si rrënjë të shpresës së tyre në mëshirën e Zotit.
Më pas, ata e lidhin këtë besim me një të vërtetë tjetër themelore: se Allahu – lavdia e Tij qoftë e lartë – nuk e thyen premtimin e Tij. Ai u ka premtuar robërve të Tij se do t'i ringjallë dhe do t'i shpërblejë sipas veprave të tyre, dhe ky premtim është i pathyeshëm. Pra, besimtarët e shohin Ditën e Kiametit jo si diçka të frikshme, por si ditën kur do të shfaqet drejtësia absolute e Allahut, dhe kur do të shpërblehen ata që kanë besuar dhe kanë bërë vepra të mira.
Përfitimet nga ajeti:
- Siguria në premtimin e Allahut: Ky ajet na mëson se premtimi i Allahut është i vërtetë dhe i pathyeshëm. Kjo na mbush me qetësi dhe na bën të bindur se çdo gjë që Allahu ka premtuar do të ndodhë patjetër, qoftë shpërblimi apo ndëshkimi.
- Rëndësia e përgatitjes për Ditën e Kiametit: Besimi në Ditën e Kiametit na bën të jetojmë me përgjegjësi, duke ditur se çdo vepër do të ketë llogari. Kjo na nxit të bëjmë vepra të mira dhe të largohemi nga mëkatet.
- Shpresa në drejtësinë e Allahut: Në këtë jetë, shumë gjëra mund të duken të padrejta, por Dita e Kiametit është dita kur drejtësia e plotë e Allahut do të shfaqet. Kjo na jep durim dhe na mbush me shpresë se e mira jonë nuk do të humbasë kurrë.
- Lutja si shprehje e besimit: Ajeti na mëson se si të lutemi – duke e shoqëruar lutjen me pranimin e madhështisë së Allahut dhe me besimin në premtimet e Tij. Kjo e bën lutjen tonë më të sinqertë dhe më të pranuar.
📜 Ajet 7-11 — Surja Ali-Imran
Përkthim — Ali-Imran 9
Surja Ali-Imran Ajet 9 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Zoti ynë! Ti je tubues i njerëzve në ditën që…Surja Ajet 9/200 — Surja Ali-Imran آل عمران (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ali-Imran Dëgjo, Surja Ali-Imran Përkthim, Surja Ali-Imran mp3, Surja Ali-Imran pdf. Ajet 7–11. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








