Sura Aal-Imran — Aya 9

Maana ya Maneno:

• Jāmi‘u al-nās: Mwenye kukusanya watu wote.
• Lā rayba fīh: Hakuna shaka ndani yake, yaani siku ya Qiyamah.
• Lā yukhlifu al-mī‘ād: Hakiuki ahadi yake.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Mola wetu! Sisi tunakiri na kushuhudia kwamba Wewe utawakusanya watu wote, wa kwanza na wa mwisho, katika siku moja ambayo hakuna shaka yoyote kuhusu kuja kwake — nayo ni Siku ya Qiyamah. Siku hiyo Wewe utawalipa kila mtu kwa kile alichokitenda duniani. Hakika Wewe, Ewe Mola wetu, hukiuki ahadi yako uliyowaahidi waja wako wa kwamba utawakusanya na kuwahisabu. Ahadi yako ni ya kweli, na Wewe hutenda kwa uadilifu na hekima kamili.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inathibitisha Imani ya Siku ya Mwisho, ambayo ni moja ya nguzo za Imani, na inamfanya muumini kuwa makini katika matendo yake kwa kujua kwamba atahisabiwa.
• Inaonyesha ukamilifu wa uweza wa Mwenyezi Mungu wa kuwakusanya wote baada ya kufa, jambo linaloimarisha matumaini ya muumini katika haki ya Mwenyezi Mungu.
• Inafunua sifa ya Mwenyezi Mungu ya kutimiza ahadi, ambayo inamfanya muumini ajivutie kumtegemea Mola wake na kuwa na hakika ya ushindi wa ahadi zake.
• Inamfundisha muumini dua na unyenyekevu kwa Mola wake, kama walivyokuwa wakitenda waja wema, na inamhimiza kumuomba Mwenyezi Mungu kwa sifa zake tukufu.
• Inaamsha moyo wa kujitayarisha kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema na kuepuka maovu, kwa kuwa kila mtu atarejea kwa Mola wake.