Plemeniti Kuran › Er-Rum › Ajet 14
Er-Rum · 14/60
Prijevod Transliteracija — Er-Rum
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ ۝١٤
🔤 Transliteration
Wa Yawma taqoomus Saa`atu Yawma`iziny yatafarraqoon
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
Na dan kad nastupi Čas oživljenja – ljudi će se razdvojiti:
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Kıyamet koptuğu gün, işte o gün, darmadağın olurlar.
🎧 Slušaj

📜 Ajet 12-16 — Er-Rum

12وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
Na dan kad nastupi Čas – mnogobošci će svaku nadu izgubiti:
13وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ
božanstva njihova neće im biti zagovornici, a zbog božanstava svojih bili su nevjernici.
14وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
Na dan kad nastupi Čas oživljenja – ljudi će se razdvojiti:
15فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ
oni koji su vjerovali i dobra djela činili – u džennetskom perivoju će se radovati,
16وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ فَأُولَٰئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
a oni koji nisu vjerovali i koji su ajete Naše i susret na Sudnjem danu poricali – u trajnoj će muci biti.
← Ajet 13 📖 Er-Rum Ajet 15 →
Er-RumIndeks Kurana
60Ajet
MekanskaRevelation
14Ajet

Prijevod — Er-Rum 14

Sura Er-Rum Ajet 14 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Na dan kad nastupi Čas oživljenja – ljudi će se…

Sura Ajet 14/60 — Er-Rum الروم (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Er-Rum Slušaj, Er-Rum Prijevod, Er-Rum mp3, Er-Rum pdf. Ajet 12–16. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers