Suurah Ar-Ruum — Aayad 14

Macnaha ereyada:

• الساعة (Saacadda): Maalinta Qiyaame ee dadka lagu soo bixin doono.
• يتفرقون (Way kala tagi doonaan): Waxay u kala tagi doonaan kooxo kala duwan, qaarkood Janno qaarkood Naar.

Tafsiirka:

Marka ay Saacadda (Qiyaamada) kacdo, dadku waxay u kala tagi doonaan laba kooxood oo kala duwan, waxayna kala tagi doonaan si aan mar dambe loogu kulmin. Kuwa rumeeyay Ilaahay iyo Rasuulkiisa oo camal fiican falay, waxay geli doonaan Jannada lagu sharfo, laguna farxiyo, laguna nicmeeyo. Halka kuwa gaaloobay iyo kuwa xumaanta falay ay geli doonaan Naarta, laguna hoosaysiin doono, waxayna ku sugnaan doonaan adhig iyo cadaab joogta ah. Kala taggan ma aha mid ku yimaadda dunida, laakiin wuxuu yimaaddaa maalinta Qiyaame kadib xisaabta, markaasaa la kala saari doonaa dadkii wanaagsanaa iyo kuwii xumaa, mana is arki doonaan weligood.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Aayaddan waxay ku digaysaa in maalinta Qiyaame ay tahay maalin run ah oo qof kastaa la kulmi doono, markaas waa in qofku u diyaar garoobo isagoo camal fiican fala.
2. Waxay ku boorrinaysaa in aadan ku kalsoonaan nolosha adduunyo ee dheer, maxaa yeelay waxaa jira nolol dambe oo lagu kala saari doono dadka.
3. Waxay ku dhiirrigelinaysaa in qofku ku dadaalo camalka wanaagsan si uu u galo Jannada, isagoo ka fogaada waxa keeni kara Naarta.
4. Waxay ku xoojinaysaa in caddaaladda Ilaahay ay tahay mid dhammaystiran, maalintaasna qof kastaa heli doono wixii uu kasbaday.