Sura Er-Rum — Ajet 13

Značenje riječi:

• Šufa'ā' (شفعاء): zagovornici, posrednici koji bi se zauzeli za nekoga.
• Kāfirīn (كافرين): oni koji niječu, poriču; ovdje se misli na to da će nevjernici poreći svoja božanstva i odreći ih se.

Tumačenje ajeta:

Na Sudnjem danu, kada ljudi budu okupljeni pred Gospodarom svjetova, onima koji su u životu na Zemlji obožavali druge pored Allaha – bilo kipove, idole, pretke, zvijezde ili bilo šta drugo – neće biti nijednog zagovornika među tim lažnim božanstvima. Oni koje su smatrali posrednicima i zaštitnicima neće moći ni za koga posredovati, niti će imati moći da bilo koga spasu od kazne.

Štaviše, situacija će biti još teža i gora: ti nevjernici će se odreći svojih božanstava, a i božanstva će se odreći njih. Svako će se odricati drugoga i poricati bilo kakvu vezu s njim. Oni koji su obožavali bit će prisiljeni priznati da su bili u zabludi, a ono što su obožavali neće im moći pomoći niti ih odbraniti. Potpuno će se razdvojiti i svako će biti prepušten sam sebi i svojoj sudbini.

Ovo je jasna poruka da je šefaat (zagovor) isključivo u Allahovoj moći i da se ne može tražiti ni od koga drugog. Samo On, Uzvišeni, može posredovati i samo On odlučuje kome će dozvoliti zagovor.

Pouke iz ajeta:

1. Čisti tevhid (vjerovanje u jedinstvo Allaha) – Ajet nas uči da je svako obožavanje drugog pored Allaha uzaludno i da će na Sudnjem danu donijeti samo razočaranje i kajanje.
2. Opozor od širka – Oni koji danas smatraju da im neka bića ili stvari mogu pomoći i posredovati kod Allaha, trebaju znati da će na Sudnjem danu biti potpuno iznevjereni od tih istih bića.
3. Allahova moć i pravda – Samo Allah ima moć da spasi i samo On je pravedan u svojim odlukama. Niko ne može uticati na Njegovu odluku bez Njegove dozvole.
4. Poziv na iskreno pokajanje – Ovaj ajet je poziv svima koji su u zabludi da se vrate Allahu prije nego što dođe Dan kada nikakvo kajanje neće pomoći.
5. Nada u Allahovu milost – Iako je ajet upozorenje, on nas istovremeno podsjeća da je pravi put – put iskrenog vjerovanja i pokornosti Allahu – put koji vodi spasu i sreći na oba svijeta.