Sure Ar-Rum — Vers 15

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• رَوْضَةٍ (Raudah): En frodig, grønn hage eller eng i paradiset.
• يُحْبَرُونَ (Yuḥbarūn): De blir gledet, æret og frydet på en fullkommen måte.

Tolkning av verset:

På den dagen da dommen står, vil menneskene bli delt i to grupper. Når det gjelder dem som trodde på Allah og Hans sendebud, og som utførte gode handlinger i tråd med Hans vilje, så vil de være i en praktfull, grønn hage i paradiset. Der vil de bli møtt med stor ære og glede, og de skal nyte en uendelig og uavbrutt lykke. De vil bli fylt med fryd og tilfredshet, og all deres lengsel vil bli oppfylt. Dette er en belønning for deres tro og deres rettskafne gjerninger i livet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Troen alene er ikke nok; den må følges av gode handlinger. Dette viser at islam kombinerer hjertets tro med kroppens handlinger.
• Paradiset er ikke bare et sted for hvile, men et sted for fullkommen glede og ære – en belønning som overgår alt vi kan forestille oss.
• Verset gir håp og motivasjon til den troende: uansett hvor vanskelig livet er, så venter en evig fryd for dem som holder fast på troen og gjør det gode.
• Det minner oss om at Allah er rettferdig og sjenerøs – Han lar ingen god gjerning gå tapt, og Han belønner sine tjenere på en måte som overgår deres fortjeneste.