Rûm · 15/60
Meal Okunuş — Rûm
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٍ يُحۡبَرُونَ  ۝١٥
Fa ammal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati fahum fee rawdatiny yuhbaroon
📖 Türkçe Anlam
Ama inanıp yararlı iş işleyenler, ağırlanacakları bir cennette bulunurlar.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ravda (رَوْضَةٍ): Yeşilliklerle dolu, güzel ve bereketli bahçe; cennet bahçesi.
  • Yuhberûn (يُحْبَرُونَ): Sevinç ve mutlulukla doldurulurlar, ikramlarla ağırlanırlar, nimetlerle ferahlatılırlar.

Tefsir:

Kıyamet günü geldiğinde insanlar iki gruba ayrılacaktır: Allah’a iman edenler ve O’nu inkâr edenler. İşte o gün, Allah’a ve Resûlü’ne samimiyetle iman eden, imanlarını salih amellerle —yani Allah’ın rızasına uygun, güzel ve faydalı işlerle— destekleyen müminler, cennetin yemyeşil bahçelerinde ağırlanacaklardır. Onlar, orada öyle bir sevinç ve mutluluk içinde olacaklar ki, bu sevinç tarif edilemez; gözlerinin aydınlığı, gönüllerinin huzuru, ruhlarının neşesi tamam olacaktır. Hiçbir üzüntü, hiçbir keder onlara dokunmayacak; nimetler sonsuz, ikramlar kesintisizdir. Bu, Allah’ın iman edip güzel işler yapan kullarına vaad ettiği büyük bir müjdedir.

Davet ve İkaz:

Ey insan! Bu ayet, Rabbimizin rahmet kapısının sonuna kadar açık olduğunu müjdeliyor. İman, yalnızca dil ile söylenen bir söz değil; kalbin tasdiki, aklın kabulü ve bedenin ameliyle bütünleşen bir hayat tarzıdır. Salih ameller ise bu imanın meyveleridir; namaz, oruç, zekât, sadaka, iyilik, doğruluk, anne-babaya hürmet, insanlara faydalı olmak gibi her güzel davranış, cennet bahçelerinde sizi bekleyen o sonsuz sevince bir adım daha yaklaştırır. Unutmayın ki dünya hayatı geçicidir; asıl kalıcı olan ahirettir. O gün, iman edenler için hazırlanan bu güzel bahçeler, bugünkü küçük fedakârlıkların ve sabrın karşılığıdır. Rabbimiz, kullarına karşı sonsuz merhamet sahibidir; O’na yönelen, tövbe eden ve güzel işler yapan hiçbir kulunu boş çevirmez. Öyleyse haydi, imanınızı tazeleyin, amellerinizi güzelleştirin ve bu müjdeye talip olun! Cennetin kapıları, iman ve salih amel ile açılır; o kapıdan girenler, ebedî bir mutluluğa kavuşurlar.

🎧 Dinle

📜 Ayet 13-17 — Rûm

13وَلَمۡ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمۡ شُفَعَٰٓؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ كَٰفِرِينَ 
Koştukları ortakları artık şefaatçileri değildir; ortaklarını inkar ederler.
14وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوۡمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ 
Kıyamet koptuğu gün, işte o gün, darmadağın olurlar.
15فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٍ يُحۡبَرُونَ 
Ama inanıp yararlı iş işleyenler, ağırlanacakları bir cennette bulunurlar.
16وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآيِٕ ٱلۡأٓخِرَةِ فَأُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ 
İnkar edip, ayetlerimizi ve ahirette Bana kavuşmayı yalanlayanlara gelince, işte onlar azabla yüzyüze bırakılırlar.
17فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ 
Akşamlarken ve sabahlarken, öğle ve ikindi vaktinde Allah'ı -ki göklerde ve yerde hamd O'na mahsustur- tesbih edin, namaz kılın.
RûmKuran Fihrist
60Ayet
MekkiRevelation
15Ayet

Meal — Rûm 15

Sure Ayet 15/60 — Rûm الروم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Rûm Dinle, Rûm Meal, Rûm mp3, Rûm pdf. Ayet 13–17. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler