Ар-Рум сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ыйман келтирип, салих (сооп) амал кылган адамдар (Бейиш) бактарда көңүл…

Ар-Рум · 15/60

Котормо Транслитерация — Ар-Рум сүрөсү

فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ ۝١٥

🔤 Transliteration

Fa ammal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati fahum fee rawdatiny yuhbaroon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ыйман келтирип, салих (сооп) амал кылган адамдар (Бейиш) бактарда көңүл ачышат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

رَوْضَةٍ (рауда): Бейиштеги жашыл, гүлдөгөн бак-бөстөн.
يُحْبَرُونَ (юхбаруун): Кубанышат, сүйүнүшөт, сый-урматка бөлөнүшөт.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнү келгенде адамдар эки топко бөлүнөт: ыйман келтиргендер жана каапыр болгондор. Ал эми Аллахка жана Анын элчисине ыйман келтирип, жакшы иштерди кылгандар — алар Бейиштеги жашыл, гүлдөгөн бак-бөстөндө болушат. Ал жерде алар түгөнгүс нээматтарга ээ болуп, сый-урматка бөлөнүп, чексиз кубанычка батышат. Бул нээматтар эч качан үзүлбөйт, түгөнбөйт.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Ыйман жана жакшы иштер адамды Бейишке жеткирүүчү эң негизги себептер.
Бейиштеги нээматтар түгөнгүс, чексиз жана эч качан үзүлбөйт.
Аллах ыймандуу жана жакшы иш кылган пенделерин сыйлап, урматтайт.
Бул аят адамды жакшылык кылууга, ыймандуу болууга жана Бейишке умтулууга чакырат.
Ыйман жана жакшы иш — адамды түбөлүк бакытка жеткирүүчү жол.

📜 Аят 13-17 — Ар-Рум сүрөсү

13وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ

Алардын (Аллаһка) шерик кылган «кудайлары» аларга шапаатчы (күнөөлөрүн жеңилдетүүчү) болбой калат. Жана (кийин) алар өз «кудайларына» каапыр болушат

14وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ

Жана Кыямат Күнү алар (жалган кудайлар менен алардын «пенделери» бири-бирин айыптап) бөлүнүп кетишет

15فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ

Ыйман келтирип, салих (сооп) амал кылган адамдар (Бейиш) бактарда көңүл ачышат

16وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ فَأُولَٰئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ

Ал эми, каапыр болуп, Биздин аяттарыбызга жана Акыреттеги (Аллаһ менен) жолгушууга ишенбеген адамдар.., ошолор азапта калуучулар

17فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ

Түнгө кирип баратканда жана таңды утурлай Аллаһга тасбих? айткыла

← Аят 14 📖 Ар-Рум Аят 16 →

Ар-РумКуран тизмеси

60Аят

MeccanRevelation

15Аят

Котормо — Ар-Рум 15

Ар-Рум сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ыйман келтирип, салих (сооп) амал кылган адамдар (Бейиш) бактарда көңүл…

Сүрөсү Аят 15/60 — Ар-Рум сүрөсү الروم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рум сүрөсү Укта, Ар-Рум сүрөсү Котормо, Ар-Рум сүрөсү mp3, Ар-Рум сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.