Surah Ar-Rum — Câu Kinh 15

1. Giải thích các từ cần làm rõ trong câu kinh:

• "رَوْضَةٍ" (rawḍah): khu vườn xanh tươi, tươi đẹp, ở đây ám chỉ một khu vườn trong Thiên Đàng.
• "يُحْبَرُونَ" (yuḥbarūn): được làm cho vui sướng, được hân hoan, được tôn vinh và hưởng niềm hạnh phúc.

1. Giải thích ý nghĩa câu kinh:

Vào Ngày Phán Xét, khi Giờ Tận Thế đến, nhân loại sẽ được phân chia thành hai nhóm rõ rệt. Đối với những người đã tin nơi Allah và tin nơi Sứ Giả của Ngài, đồng thời thực hiện những việc làm ngoan đạo được Ngài hài lòng, thì phần thưởng của họ là những khu vườn xanh tươi trong Thiên Đàng. Tại đó, họ sẽ được hưởng niềm vui trọn vẹn, được hân hoan với những ân huệ vĩnh cửu không bao giờ gián đoạn hay kết thúc. Họ sẽ được tôn vinh, được ban cho những phước lành dồi dào và sống trong hạnh phúc miên viễn.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích và làm cho mọi người yêu mến Islam và Kinh Qur'an:

• Câu kinh này cho thấy con đường của đức tin và việc làm ngoan đạo dẫn đến phần thưởng vô cùng tốt đẹp, đó là Thiên Đàng với những khu vườn xanh tươi và niềm vui bất tận.
• Niềm hạnh phúc mà Allah dành cho những người có đức tin và hành thiện không chỉ là phần thưởng vật chất mà còn là sự tôn vinh, niềm vui tinh thần và sự bình an vĩnh cửu.
• Điều này nhắc nhở chúng ta rằng mọi nỗ lực trong việc tin tưởng và làm điều tốt đều không hề uổng phí, mà sẽ được đền đáp xứng đáng và trọn vẹn.
• Câu kinh mở ra niềm hy vọng và động lực để mỗi người kiên trì trên con đường đức tin, hướng đến một tương lai tốt đẹp hơn ở cõi vĩnh hằng.
• Qua đó, người đọc cảm nhận được lòng nhân từ và công lý của Allah, cũng như vẻ đẹp của thông điệp Islam trong việc mang lại niềm an ủi và khích lệ cho những ai tin tưởng và hành thiện.