Sura Ar-Rum — Versetto 15

Spiegazione delle parole:

• Rawḍah: un giardino rigoglioso e verdeggiante, un luogo di delizie e bellezza nel Paradiso.
• Yuḥbarūn: provano una gioia immensa e completa, sono onorati e colmati di ogni forma di felicità e piacere.

Interpretazione della nobile āyah:

Nel Giorno del Giudizio, quando l’Ora avrà inizio, i credenti e i miscredenti verranno separati. Quanto a coloro che hanno creduto in Allah e nel Suo Messaggero con cuore sincero, e hanno accompagnato la loro fede con opere giuste e gradite ad Allah, essi saranno accolti in un giardino del Paradiso, verde e splendente. Lì proveranno una gioia pura e perfetta, un onore immenso e un piacere che non conosce fine: saranno colmati di ogni forma di felicità, senza alcuna mescolanza di tristezza o timore. Saranno serviti, onorati e immersi in una beatitudine eterna che non verrà mai meno.

Messaggio e invito:

Che bella notizia per chi cammina sulla via della fede e dell’azione! Questa āyah ci annuncia che la vera felicità non è in questo mondo effimero, ma in un giardino eterno dove ogni desiderio sarà esaudito. Allah, il Misericordioso, non lascia mai perdere l’opera di chi fa il bene: ogni preghiera, ogni digiuno, ogni carità, ogni atto di bontà verso gli altri diventa un seme che fiorirà in quel giardino di gioia infinita. Affrettiamoci, quindi, a compiere opere buone con sincerità e costanza, perché il premio di Allah è grande e la Sua misericordia abbraccia ogni cosa. E chi cerca la felicità, la trovi nella fede e nell’obbedienza al suo Signore: lì, in quella radura verdeggiante, la gioia non avrà mai fine.