Sura Er-Rum — Ajet 25

Značenje riječi:

• "Tekumu" – stoje, opstojе, ostaju čvrste i stabilne.
• "Bi-emrihi" – Njegovom zapovijedi, Njegovom voljom i moći.
• "Da'veten" – poziv, jedan jedini poziv.
• "Min el-ardi" – iz zemlje, odnosno iz kabura (grobova).
• "Tahruxhoun" – izlazite, ustajete i krećete.

Tumačenje ajeta:

Među jasnim znakovima Allahove moći i savršenstva jeste i to što nebo i Zemlja opstojе i stoje čvrsto Njegovom zapovijedi, bez ikakvih vidljivih stubova koji bi ih držali. Nebo se ne ruši na Zemlju, a Zemlja se ne urušava i ne pomjera, iako su ogromne i teške. To je dokaz da ih Allah održava i da je On jedini Gospodar koji upravlja svime.

Zatim, nakon što prođe život na ovome svijetu i dođe Sudnji dan, Allah će pozvati sva stvorenja jednim jedinim pozivom – puhanjem u sur (rog) od strane meleka – i svi će mrtvi izaći iz svojih grobova, žurno i bez oklijevanja, odazivajući se Njegovoj zapovijedi. To će se dogoditi trenutno, bez odlaganja, jer je Allahova moć nad svime savršena.

Ovaj ajet povezuje dva velika događaja: održavanje nebesa i Zemlje u postojanju, i ponovno oživljavanje mrtvih. Oba su djela iste Božije moći koja ne poznaje granice.

Pouke i koristi iz ajeta:

1. Veličina Allahove moći – Onaj koji je u stanju održati nebo i Zemlju, sigurno je u stanju i oživjeti mrtve. To jača vjeru u ponovni život i Sudnji dan.
2. Lakoća uskrsnuća – Uskrsnuće za Allaha nije teško; to je samo jedan poziv i svi izlaze. To nas uči da ništa nije nemoguće za Allaha, pa tako ni naš povratak Njemu.
3. Povezanost svakodnevnog života i vječnosti – Dok gledamo nebo i Zemlju kako stoje, trebamo se sjetiti da će doći čas kada će sve biti preokrenuto i kada ćemo stati pred našeg Gospodara.
4. Poziv na razmišljanje – Ajet nas podstiče da posmatramo svijet oko sebe i da u njemu prepoznamo znakove Allahove moći, što nas dovodi do jačeg uvjerenja i predanosti Njemu.
5. Nada i strah – Strah od odgovaranja pred Allahom i nada u Njegovu milost trebaju nas pratiti kroz život, jer znamo da ćemo sigurno biti pozvani i da ćemo izaći iz grobova pred Njega.