Surata Ar-Rum — Versículo 25

Significados das palavras:

• "تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ": permanência e estabilidade dos céus e da terra, sem oscilação ou queda.
• "بِأَمْرِهِ": pela Sua ordem e poder, sem qualquer auxílio.
• "دَعْوَةً مِّنَ الْأَرْضِ": um chamado vindo da terra, ou seja, das sepulturas.
• "تَخْرُجُونَ": saís rapidamente das sepulturas, atendendo ao chamado.

Interpretação da passagem:

Entre os sinais do poder de Allah e da Sua unicidade está o fato de os céus e a terra permanecerem firmes e estáveis, sem que os céus caiam sobre a terra nem que a terra se despedace, tudo isso pela Sua ordem e sob o Seu controle absoluto, sem que haja qualquer pilar visível ou suporte material. Essa estabilidade perdura até o momento determinado por Allah.

Em seguida, a passagem aponta para outro sinal ainda mais impressionante: quando Allah chamar os mortos, no Dia da Ressurreição, através do sopro do anjo na trombeta, eles sairão imediatamente das sepulturas, atendendo ao chamado sem hesitação ou demora. A expressão "um chamado vindo da terra" indica que o chamado partirá das sepulturas, e os corpos que estavam em decomposição serão recompostos e sairão vivos para o julgamento e a recompensa.

A conjunção "ثُمَّ" (depois) aqui não indica necessariamente um intervalo de tempo, mas sim a grandiosidade do segundo evento em relação ao primeiro, pois a ressurreição é um sinal ainda mais espantoso do que a manutenção dos céus e da terra.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A grandeza do poder divino: A estabilidade dos céus e da terra, sem colunas visíveis, é uma prova clara de que Allah é o Sustentador de tudo, digno de adoração e obediência.
2. A certeza da ressurreição: A passagem fortalece a fé no Dia do Juízo, lembrando que Aquele que mantém os céus e a terra em equilíbrio é perfeitamente capaz de trazer os mortos de volta à vida.
3. A obediência total das criaturas: Assim como os céus e a terra obedecem à ordem de Allah, os mortos atenderão ao chamado divino sem qualquer resistência, demonstrando que tudo está submetido à Sua vontade.
4. Incentivo à reflexão: O ser humano é convidado a contemplar a ordem do universo e a sua própria origem, para que reconheça o seu Criador e se prepare para o encontro com Ele.
5. Esperança e motivação para a prática do bem: Saber que a ressurreição é uma realidade certa motiva o crente a realizar boas ações e a buscar a recompensa divina, vivendo uma vida de retidão e devoção.