සූරා අර්-රූම් — ආයාත් 25

වචන අර්ථ:

• تَقُومَ – ස්ථිරව පවතිනවා, නැගී සිටිනවා
• بِأَمْرِهِ – ඔහුගේ අණින්, ඔහුගේ පාලනයෙන්
• دَعَاكُمْ – ඔහු ඔබව කැඳවනවා
• دَعْوَةً – එක් කැඳවීමක්
• مِنَ الْأَرْضِ – පොළොවෙන් (මිහිදන් වූ ස්ථානයෙන්)
• تَخْرُجُونَ – ඔබ පිටතට එනවා (නැගිට එනවා)

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ්ගේ ආයාත (සාධක) අතුරින් තවත් එක් සාධකයක් නම්, අහස සහ පොළොව ඔහුගේ අණින් ස්ථිරව පැවතීමයි. ඒවා කිසිදු ආධාරකයකින් තොරව, ඔහුගේ බලයෙන් හා පාලනයෙන් නැගී සිටිමින් ස්ථාවරව පවතී. අහස ඉහළට විසිරී නොයයි, පොළොව පහළට කඩා වැටෙන්නේ නැත. මෙය ඔහුගේ මහා බලය හා ප්රඥාව පෙන්නුම් කරන පැහැදිලි සාධකයකි.

ඉන්පසු, දිනක් අල්ලාහ් ඔබට පොළොවෙන් (මිහිදන් වූ ස්ථානවලින්) එක් කැඳවීමක් කරනු ඇත. එනම්, සූර් (හොරණෑව) පිඹීමත් සමඟ ඔහු මළවුන්ට නැගිටින ලෙස අණ කරනු ඇත. එවිට ඔබ සැවොම පොළොවෙන් වහාම පිටතට පැමිණ, විනිශ්චය දිනය සඳහා ඉදිරිපත් වනු ඇත. එම කැඳවීමට කිසිදු ප්රමාදයක් හෝ විරුද්ධත්වයක් නොමැතිව, සියල්ලෝම කීකරුව එළියට එනු ඇත.

මෙම කරුණු දෙකම — අහස හා පොළොවේ ස්ථාවරත්වය සහ මළවුන්ගේ පුනරුත්ථානය — අල්ලාහ්ගේ ඒකත්වය, බලය සහ පරිපූර්ණ හැකියාව පිළිබඳ පැහැදිලි සාක්ෂි වේ.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. අහස සහ පොළොව ඔවුන්ගේ ස්වභාවික පැවැත්මෙන්ම අල්ලාහ්ගේ බලය හා ඒකත්වයට සාක්ෂි දරයි. ඒවා දෙස බලන ඕනෑම බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙකුට අල්ලාහ්ගේ මහිමය වටහා ගත හැක.
2. මෙම ලෝකයේ ස්ථාවරත්වය තාවකාලිකයි. එක් දිනක අල්ලාහ්ගේ අණින් එය අවසන් වී, නව ජීවිතයක් ආරම්භ වනු ඇත. එබැවින් මෙලොව ජීවිතය පමණක් ඉලක්ක කර නොගත යුතුය.
3. මරණයෙන් පසු නැවත නැගිටීම සත්යයකි. එය අල්ලාහ්ට ඉතා පහසු කාර්යයකි. මන්ද, අහස හා පොළොව නිර්මාණය කළ අල්ලාහ්ට මළවුන් නැවත ජීවත් කිරීම ඊටත් වඩා පහසුය.
4. අල්ලාහ්ගේ කැඳවීමට සියල්ලෝම කීකරු විය යුතුය. එදින කිසිවෙකුටත් ප්රමාද වීමට හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. එබැවින් අදම අල්ලාහ්ගේ අණට කීකරු වීමට ඉක්මන් විය යුතුය.
5. මෙම ආයාතය ඇදහිලිවන්තයාගේ හදවත ශක්තිමත් කරයි. මන්ද, මෙලොව ජීවිතයේ දුෂ්කරතා තාවකාලික බවත්, සැබෑ සාර්ථකත්වය පරලොව බවත් ඔහුට වැටහේ. එබැවින් ඔහු ඉවසීමෙන් හා ධර්මිෂ්ඨකමින් ජීවත් වීමට උත්සාහ කරයි.