Surah Ar-Rum — Câu Kinh 25

1. معاني الكلمات:

• آيَاتِهِ: những dấu hiệu, bằng chứng.
• تَقُومَ: đứng vững, tồn tại, duy trì.
• بِأَمْرِهِ: bằng mệnh lệnh của Ngài.
• دَعَاكُمْ دَعْوَةً: gọi các ngươi một tiếng gọi.
• تَخْرُجُونَ: các ngươi đi ra.

1. Giải thích câu Kinh:

Và trong những dấu hiệu chứng minh quyền năng và sự duy nhất của Allah là việc trời và đất đứng vững, tồn tại và ổn định theo mệnh lệnh của Ngài. Trời không sụp đổ xuống đất, đất không rung chuyển hay sụp đổ. Tất cả đều được duy trì bởi quyền năng của Allah. Sau đó, khi Allah gọi các ngươi bằng một tiếng gọi từ lòng đất, tức là từ các ngôi mộ, thì ngay lập tức các ngươi sẽ trỗi dậy và bước ra để tính sổ và nhận thưởng phạt. Tiếng gọi đó là tiếng thổi kèn của thiên thần Israfil, và con người sẽ ra khỏi mộ một cách nhanh chóng, không chần chừ hay chống đối.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta về quyền năng vĩ đại của Allah trong việc duy trì trời đất, điều mà con người không thể làm được. Điều này khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Ngài và biết ơn Ngài.
• Việc trời đất đứng vững là bằng chứng rõ ràng cho sự tồn tại và quyền năng của Allah, giúp chúng ta thêm vững tin vào Ngài.
• Câu Kinh khẳng định sự phục sinh và ngày phán xét, nhắc nhở chúng ta chuẩn bị cho cuộc sống sau khi chết bằng việc làm điều tốt và tránh điều xấu.
• Nó mang lại hy vọng và động lực để sống theo đạo Islam, vì biết rằng mọi hành động sẽ được đền đáp công bằng.
• Câu Kinh thể hiện lòng thương xót của Allah khi Ngài gọi con người trở lại một cách dễ dàng, khuyến khích chúng ta tin tưởng và yêu mến Ngài.